Lecture : au rang 2 la graphie défense
— au voisinage de attaque (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 364 dans la totalité du corpus)
— 8 textes trouvés (sur les 213 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 attaque Substantif 187 / 187 137 / 137 3 925,87 1
2 défense Substantif 9 / 364 8 / 213 87,06 2
3 christianisme Substantif 8 / 550 7 / 172 68,81 3
4 aérien Adjectif 5 / 29 5 / 26 68,45 4
5 frontal Adjectif 3 / 3 3 / 3 57,03 5
6 onde Substantif 4 / 51 4 / 37 48,03 6
7 position Substantif 5 / 296 5 / 202 44,42 7
8 fleuve Substantif 4 / 87 4 / 58 43,62 8
9 officiel Adjectif 4 / 246 3 / 160 35,21 9
10 esprit Substantif 7 / 3 156 7 / 646 34,14 10
11 Russie Lieu 5 / 940 5 / 278 32,90 11
12 passer Verbe 6 / 1 994 6 / 602 32,79 12
13 décisif Adjectif 4 / 355 2 / 225 32,27 13
14 mission Substantif 4 / 391 4 / 166 31,50 14
15 famélique Adjectif 2 / 5 2 / 5 31,28 15
16 stratosphère Substantif 2 / 7 2 / 7 29,63 16
17 Bonn Nom propre 2 / 8 2 / 7 29,01 17
18 convergent Verbe 2 / 13 2 / 12 26,85 18
19 direct Adjectif 3 / 201 3 / 148 25,88 19
20 fiançailles Substantif 2 / 24 2 / 12 24,24 20
21 Socrate Personne 2 / 28 2 / 15 23,60 21
22 blessé Part. passé 2 / 31 2 / 27 23,18 22
23 Prusse Nom propre 2 / 31 2 / 24 23,18 23
24 évocation Substantif 2 / 33 2 / 28 22,92 24
25 Musil Nom propre 2 / 38 2 / 4 22,34 25
26 violemment Adverbe 2 / 49 2 / 43 21,30 26
27 collectiviste Adjectif 2 / 50 2 / 41 21,22 27
28 préparer Verbe 3 / 445 3 / 277 21,12 28
29 défendre Verbe 3 / 514 3 / 278 20,26 29
30 saurer Verbe 2 / 67 2 / 57 20,03 30
31 au nom du Préposition 2 / 76 2 / 59 19,52 31
32 abri Substantif 2 / 77 2 / 63 19,47 32
33 surprise Substantif 2 / 80 2 / 65 19,32 33
34 lucidité Substantif 2 / 81 2 / 61 19,27 34
35 décrire Verbe 3 / 626 3 / 315 19,09 35
36 exciter Verbe 2 / 85 2 / 75 19,07 36
37 Claude Farrère Personne 1 / 1 1 / 1 19,00 37
38 craindrequ'elle 1 / 1 1 / 1 19,00 38
39 stratégiste Substantif 1 / 1 1 / 1 19,00 39
40 anti-polonaises 1 / 1 1 / 1 19,00 40
41 Bertin Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,00 41
42 tyran Substantif 2 / 93 2 / 69 18,71 42
43 tout de suite Adverbe 2 / 95 2 / 80 18,62 43
44 favorable Adjectif 2 / 111 2 / 89 18,00 44
45 venir de Semi‑aux. 3 / 779 3 / 410 17,80 45
46 rupture Substantif 2 / 128 2 / 70 17,42 46
47 auteur Substantif 3 / 867 3 / 364 17,17 47
48 d'ailleurs Adverbe 3 / 872 3 / 439 17,14 48
49 négliger Verbe 2 / 139 2 / 113 17,09 49
50 personne Substantif 4 / 2 502 4 / 570 16,93 50
51 métaphysique Adjectif 2 / 145 2 / 103 16,92 51
52 fondement Substantif 2 / 171 2 / 123 16,26 52
53 Revolution Nom propre 1 / 2 1 / 2 16,23 53
54 conquête Substantif 2 / 179 2 / 120 16,08 54
55 calculer Verbe 2 / 191 2 / 128 15,82 55
56 église Substantif 3 / 1 127 3 / 239 15,63 56
57 moderne Adjectif 3 / 1 149 3 / 408 15,52 57
58 écouter Verbe 2 / 207 2 / 150 15,50 58
59 vague Adjectif 2 / 218 2 / 163 15,29 59
60 celle-ci Pron. dém. 2 / 222 2 / 165 15,22 60
61 altruisme Substantif 1 / 3 1 / 2 15,18 61
62 apologiste Substantif 1 / 3 1 / 3 15,18 62
63 final Adjectif 2 / 239 2 / 148 14,93 63
64 mortel Adjectif 2 / 244 2 / 141 14,85 64
65 créer Verbe 3 / 1 319 3 / 478 14,72 65
66 efficace Adjectif 2 / 265 2 / 190 14,52 66
67 M. Gabriel Marcel Nom propre 1 / 4 1 / 4 14,50 67
68 butin Substantif 1 / 4 1 / 4 14,50 68
69 commando Substantif 1 / 4 1 / 4 14,50 69
70 bouillonner Verbe 1 / 4 1 / 4 14,50 70
71 corrosif Adjectif 1 / 4 1 / 4 14,50 71
72 Europe Organisation 6 / 10 100 6 / 587 14,49 72
73 désordre Substantif 2 / 280 2 / 139 14,30 73
74 matin Substantif 2 / 282 2 / 153 14,27 74
75 résistance Substantif 2 / 305 2 / 185 13,96 75
76 confondre Verbe 2 / 323 2 / 205 13,73 76
77 en soi Adverbe 2 / 329 2 / 204 13,66 77
78 injustement Adverbe 1 / 6 1 / 6 13,59 78
79 disséminer Verbe 1 / 6 1 / 6 13,59 79
80 Donoso cortès Nom propre 1 / 6 1 / 4 13,59 80
81 URSS Nom propre 2 / 349 2 / 145 13,42 81
82 aussitôt Adv. conj. 2 / 349 2 / 234 13,42 82
83 drame Substantif 2 / 354 2 / 152 13,37 83
84 philosophe Substantif 2 / 359 2 / 206 13,31 84
85 définition Substantif 2 / 360 2 / 180 13,30 85
86 imminence Substantif 1 / 7 1 / 7 13,26 86
87 sinon Conj. subord. 2 / 382 1 / 258 13,07 87
88 saboteur Substantif 1 / 8 1 / 5 12,97 88
89 notion Substantif 2 / 395 2 / 193 12,94 89
90 droite Substantif 2 / 416 2 / 200 12,73 90
91 religiosité Substantif 1 / 9 1 / 8 12,72 91
92 foie Substantif 1 / 9 1 / 5 12,72 92
93 États-Unis Lieu 3 / 1 896 3 / 385 12,62 93
94 équité Substantif 1 / 10 1 / 7 12,50 94
95 impitoyablement Adverbe 1 / 10 1 / 10 12,50 95
96 inlassablement Adverbe 1 / 10 1 / 10 12,50 96
97 antithétique 1 / 10 1 / 9 12,50 97
98 aérodrome Substantif 1 / 10 1 / 7 12,50 98
99 troublé Part. passé 1 / 11 1 / 11 12,30 99
100 journalistique Adjectif 1 / 11 1 / 11 12,30 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)