Lecture : au rang 2 la graphie adopter
— au voisinage de attitude (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 16 occurrences (sur 250 dans la totalité du corpus)
— 16 textes trouvés (sur les 184 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 attitude Substantif 514 / 514 274 / 274 9 751,39 1
2 adopter Verbe 16 / 250 16 / 184 153,23 2
3 vis-à-vis de Préposition 12 / 95 12 / 70 131,91 3
4 humain Adjectif 20 / 1 881 19 / 541 119,42 4
5 homme Substantif 27 / 6 660 18 / 753 110,95 5
6 à l'égard de Préposition 10 / 128 10 / 91 99,77 6
7 pensée Substantif 16 / 1 406 16 / 389 97,56 7
8 démissionnaire Adjectif 7 / 19 5 / 15 93,89 8
9 fédéralisme Substantif 14 / 1 103 9 / 207 88,34 9
10 spirituel Adjectif 14 / 1 257 14 / 370 84,72 10
11 changement Substantif 9 / 171 8 / 121 82,45 11
12 fondamental Adjectif 11 / 546 11 / 300 79,46 12
13 envers Préposition 8 / 124 8 / 89 76,62 13
14 politique Substantif 17 / 3 505 16 / 587 75,39 14
15 philosophique Adjectif 8 / 168 8 / 131 71,64 15
16 définir Verbe 11 / 800 9 / 381 71,09 16
17 religieux Adjectif 11 / 848 10 / 305 69,82 17
18 en face de Préposition 7 / 123 7 / 99 65,22 18
19 affirmer Verbe 9 / 456 9 / 269 64,61 19
20 mental Adjectif 6 / 63 5 / 52 62,30 20
21 nouvelle Adjectif 10 / 870 8 / 397 61,06 21
22 différent Adjectif 9 / 636 9 / 327 58,64 22
23 opposé Adjectif 6 / 123 6 / 90 54,00 23
24 personnalisme Substantif 7 / 276 6 / 113 53,74 24
25 pratique Substantif 8 / 552 7 / 281 52,49 25
26 chrétien Adjectif 10 / 1 411 10 / 301 51,56 26
27 offensé Part. passé 3 / 3 3 / 3 50,93 27
28 mentalité Substantif 5 / 66 5 / 49 49,52 28
29 face à Préposition 5 / 74 4 / 63 48,34 29
30 créateur Substantif 8 / 749 8 / 309 47,66 30
31 constamment Adverbe 5 / 98 5 / 88 45,45 31
32 l'une Pron. indéf 7 / 512 6 / 296 45,11 32
33 moral Substantif 7 / 538 7 / 312 44,42 33
34 essayer Verbe 7 / 542 7 / 310 44,32 34
35 viscéral Adjectif 3 / 5 3 / 5 44,20 35
36 actuel Adjectif 7 / 686 7 / 349 41,06 36
37 suspicion Substantif 3 / 8 3 / 7 40,35 37
38 psychologique Adjectif 5 / 170 5 / 115 39,86 38
39 favoriser Verbe 5 / 189 5 / 137 38,79 39
40 seul Adjectif 12 / 4 777 12 / 769 38,22 40
41 impliquer Verbe 5 / 217 5 / 158 37,41 41
42 possible Adjectif 7 / 954 7 / 416 36,53 42
43 prendre Verbe 9 / 2 253 9 / 642 36,44 43
44 parallèle Adjectif 4 / 92 4 / 65 35,05 44
45 ensemble Adv. scène 7 / 1 091 7 / 441 34,70 45
46 représenter Verbe 6 / 615 4 / 306 34,65 46
47 décrire Verbe 6 / 626 6 / 315 34,44 47
48 dysfonctionnelles 2 / 2 2 / 2 33,95 48
49 réceptivité Substantif 2 / 2 2 / 2 33,95 49
50 antiaméricain Adjectif 2 / 2 2 / 2 33,95 50
51 assimiler Verbe 4 / 106 4 / 85 33,90 51
52 opportunisme Substantif 3 / 25 3 / 21 32,60 52
53 suggérer Verbe 4 / 129 4 / 100 32,31 53
54 scientifique Adjectif 5 / 368 5 / 208 32,14 54
55 esprit Substantif 9 / 3 156 9 / 646 30,73 55
56 rationalisations 2 / 3 2 / 3 30,13 56
57 Russie Lieu 6 / 940 5 / 278 29,67 57
58 logiquement Adverbe 3 / 40 3 / 39 29,64 58
59 description Substantif 4 / 181 4 / 127 29,58 59
60 sacrifice Substantif 4 / 195 4 / 128 28,99 60
61 conduite Substantif 4 / 198 4 / 130 28,86 61
62 réfugier Verbe 3 / 46 3 / 39 28,77 62
63 Suisse Lieu 8 / 2 643 6 / 275 28,19 63
64 général Titulature 6 / 1 077 6 / 427 28,09 64
65 correspondre Verbe 4 / 235 4 / 156 27,50 65
66 série Substantif 4 / 249 2 / 178 27,03 66
67 refléter Verbe 3 / 61 3 / 51 27,03 67
68 agir Verbe 7 / 1 971 7 / 595 26,76 68
69 pareil Adjectif 4 / 268 4 / 203 26,45 69
70 expliquer Verbe 5 / 663 5 / 331 26,34 70
71 habituellement Adverbe 2 / 6 2 / 6 26,31 71
72 nature Substantif 6 / 1 336 5 / 440 25,60 72
73 ambivalent Adjectif 2 / 7 2 / 7 25,58 73
74 intime Adjectif 4 / 301 4 / 201 25,53 74
75 volonté Substantif 5 / 774 5 / 341 24,83 75
76 vie Substantif 8 / 3 419 8 / 647 24,38 76
77 dicter Verbe 3 / 99 3 / 76 24,09 77
78 Ophélia Personne 2 / 10 2 / 2 23,95 78
79 religieusement Adverbe 2 / 10 2 / 10 23,95 79
80 révolte Substantif 4 / 380 4 / 201 23,68 80
81 convenu Verbe 2 / 11 2 / 10 23,52 81
82 dépendant Verbe 2 / 12 2 / 11 23,14 82
83 entraîner Verbe 4 / 420 4 / 259 22,90 83
84 théologique Adjectif 3 / 124 3 / 83 22,73 84
85 consister Verbe 4 / 444 4 / 275 22,46 85
86 superbe Adjectif 2 / 15 1 / 13 22,18 86
87 traduire Verbe 4 / 491 4 / 287 21,67 87
88 États-Unis Lieu 6 / 1 896 6 / 385 21,62 88
89 dignité Substantif 3 / 150 3 / 105 21,58 89
90 manichéisme Substantif 2 / 18 2 / 7 21,40 90
91 dominer Verbe 4 / 517 4 / 294 21,27 91
92 particulier Adjectif 4 / 522 4 / 265 21,19 92
93 originel Adjectif 3 / 165 3 / 117 21,01 93
94 Spinoza Personne 2 / 20 2 / 18 20,96 94
95 par accident Adverbe 2 / 20 2 / 19 20,96 95
96 négatif Adjectif 3 / 173 3 / 132 20,73 96
97 comprendre Verbe 5 / 1 193 5 / 484 20,67 97
98 annexe Substantif 2 / 23 1 / 19 20,37 98
99 vain Adjectif 3 / 187 3 / 144 20,26 99
100 relâchement Substantif 2 / 24 2 / 19 20,19 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)