Lecture : au rang 2 la graphie éprouver
— au voisinage de besoin (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 52 occurrences (sur 267 dans la totalité du corpus)
— 49 textes trouvés (sur les 187 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 besoin Substantif 879 / 879 367 / 367 15 732,61 1
2 éprouver Verbe 52 / 267 49 / 187 566,72 2
3 satisfaire Verbe 18 / 159 12 / 117 174,34 3
4 homme Substantif 33 / 6 660 29 / 753 114,30 4
5 réel Adjectif 19 / 1 183 19 / 442 108,61 5
6 vital Adjectif 13 / 290 12 / 197 100,93 6
7 créer Verbe 18 / 1 319 15 / 478 97,10 7
8 matériel Substantif 15 / 641 10 / 281 96,88 8
9 répondre V. d’expression 16 / 1 048 14 / 451 89,81 9
10 sentir Verbe 13 / 916 13 / 417 71,06 10
11 désir Substantif 12 / 758 10 / 247 68,16 11
12 utilitaire Adjectif 6 / 56 5 / 40 57,33 12
13 cas Substantif 11 / 883 11 / 403 57,29 13
14 Europe Organisation 25 / 10 100 18 / 587 55,10 14
15 exprimer Verbe 9 / 506 9 / 295 53,16 15
16 sécurité Substantif 7 / 190 7 / 124 51,52 16
17 véritable Adjectif 9 / 590 7 / 325 50,43 17
18 croire Verbe 14 / 2 801 14 / 673 48,45 18
19 énergie Substantif 8 / 477 6 / 185 46,32 19
20 liberté Substantif 12 / 2 033 8 / 497 45,25 20
21 monde Substantif 15 / 3 870 14 / 704 44,88 21
22 mesure Substantif 11 / 1 710 11 / 495 43,26 22
23 ressaisir Verbe 4 / 22 2 / 17 42,76 23
24 cesser Verbe 9 / 1 033 9 / 453 40,60 24
25 passion Substantif 10 / 1 511 8 / 334 39,86 25
26 possibilité Substantif 7 / 439 7 / 244 39,82 26
27 affirmer Verbe 7 / 456 7 / 269 39,30 27
28 exister Verbe 9 / 1 118 9 / 444 39,23 28
29 ressentir Verbe 5 / 123 4 / 90 37,78 29
30 propre Adjectif 8 / 831 8 / 378 37,62 30
31 vrai Adjectif 11 / 2 257 11 / 626 37,52 31
32 adapter Verbe 5 / 131 5 / 94 37,15 32
33 coordination Substantif 4 / 45 4 / 29 36,65 33
34 production Substantif 6 / 329 5 / 163 35,72 34
35 spécifique Adjectif 5 / 155 3 / 98 35,45 35
36 augmenter Verbe 5 / 163 3 / 102 34,94 36
37 société Substantif 8 / 1 065 7 / 331 33,80 37
38 scientifico-technique 3 / 13 3 / 13 33,67 38
39 goût Substantif 6 / 428 6 / 242 32,61 39
40 esthétiquement Adverbe 2 / 2 2 / 2 31,80 40
41 narration Substantif 2 / 2 2 / 2 31,80 41
42 humain Adjectif 9 / 1 881 8 / 541 30,37 42
43 alimentaire Adjectif 3 / 22 3 / 12 30,19 43
44 fondamental Adjectif 6 / 546 4 / 300 29,75 44
45 agir Verbe 9 / 1 971 9 / 595 29,59 45
46 argument Substantif 5 / 283 5 / 170 29,45 46
47 union Substantif 8 / 1 433 7 / 299 29,29 47
48 substituer Verbe 4 / 111 4 / 89 29,25 48
49 force Substantif 8 / 1 464 8 / 479 28,97 49
50 réflexe Substantif 4 / 119 4 / 89 28,69 50
51 subsistance Substantif 3 / 28 3 / 23 28,66 51
52 adulte Substantif 3 / 28 2 / 23 28,66 52
53 révéler Verbe 6 / 610 6 / 314 28,46 53
54 élémentaire Adjectif 4 / 124 4 / 95 28,36 54
55 changer Verbe 6 / 627 6 / 305 28,14 55
56 cheviller 2 / 3 2 / 3 27,98 56
57 dramatis 2 / 3 2 / 3 27,98 57
58 souligner Verbe 4 / 135 4 / 100 27,67 58
59 nécessité Substantif 6 / 665 6 / 323 27,45 59
60 concilier Verbe 3 / 35 3 / 26 27,25 60
61 barrage Substantif 3 / 37 2 / 25 26,91 61
62 inventer Verbe 5 / 367 5 / 219 26,89 62
63 délivrer Verbe 4 / 149 2 / 111 26,88 63
64 saturation Substantif 2 / 4 2 / 4 26,26 64
65 fable Substantif 3 / 43 3 / 32 25,97 65
66 table Substantif 4 / 172 2 / 101 25,74 66
67 profond Adjectif 6 / 788 6 / 395 25,49 67
68 naturel Adjectif 6 / 799 4 / 339 25,33 68
69 intellectuel Substantif 6 / 809 5 / 336 25,19 69
70 temps Substantif 9 / 2 598 9 / 654 25,05 70
71 calculer Verbe 4 / 191 3 / 128 24,90 71
72 satisfaction Substantif 3 / 55 3 / 47 24,46 72
73 humeur Substantif 3 / 57 3 / 48 24,24 73
74 région Substantif 7 / 1 396 6 / 206 24,22 74
75 braver Verbe 2 / 6 2 / 6 24,17 75
76 préparatif Substantif 2 / 6 2 / 6 24,17 76
77 étayer Verbe 2 / 6 2 / 5 24,17 77
78 diversité Substantif 5 / 486 5 / 195 24,14 78
79 entretenir Verbe 4 / 213 4 / 154 24,04 79
80 perpétuel Adjectif 4 / 217 4 / 142 23,89 80
81 insister Verbe 4 / 231 3 / 175 23,39 81
82 collectivité Substantif 3 / 66 3 / 47 23,34 82
83 économie Substantif 5 / 553 5 / 230 22,89 83
84 seul Adjectif 11 / 4 777 11 / 769 22,75 84
85 bombe Substantif 4 / 254 4 / 94 22,64 85
86 tout le monde Substantif 4 / 254 2 / 177 22,64 86
87 économique Adjectif 6 / 1 012 5 / 322 22,64 87
88 abuser Verbe 3 / 77 3 / 61 22,41 88
89 requérir Verbe 3 / 78 3 / 65 22,33 89
90 du haut en bas Adverbe 2 / 9 2 / 9 22,27 90
91 spécificité Substantif 2 / 9 2 / 9 22,27 91
92 revenir Verbe 5 / 602 5 / 338 22,07 92
93 rêve Substantif 5 / 616 4 / 238 21,85 93
94 sensation Substantif 3 / 85 3 / 65 21,81 94
95 évasion Substantif 3 / 85 3 / 56 21,81 95
96 alternativement Adverbe 2 / 10 2 / 10 21,80 96
97 tromper Verbe 4 / 299 4 / 184 21,36 97
98 recherche Substantif 5 / 651 5 / 260 21,32 98
99 donner Verbe 8 / 2 478 8 / 692 21,24 99
100 moderne Adjectif 6 / 1 149 6 / 408 21,21 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)