Lecture : au rang 2 la graphie grandeur
— au voisinage de chance (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 387 dans la totalité du corpus)
— 17 textes trouvés (sur les 205 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 chance Substantif 479 / 479 246 / 246 9 154,95 1
2 grandeur Substantif 19 / 387 17 / 205 174,46 2
3 meilleur Adjectif 20 / 656 20 / 354 164,34 3
4 succès Substantif 18 / 491 18 / 272 154,54 4
5 Europe Organisation 35 / 10 100 29 / 587 138,74 5
6 moindre Adjectif 13 / 281 13 / 180 117,63 6
7 paix Substantif 15 / 847 14 / 289 106,73 7
8 trouver Verbe 15 / 1 789 15 / 602 84,51 8
9 salut Substantif 10 / 352 10 / 194 80,53 9
10 seul Adjectif 18 / 4 777 16 / 769 73,62 10
11 unique Adjectif 9 / 480 6 / 261 64,96 11
12 offrir Verbe 9 / 546 9 / 312 62,64 12
13 combler Verbe 6 / 102 2 / 75 57,15 13
14 évaluer Verbe 5 / 57 5 / 43 51,75 14
15 diable Substantif 7 / 459 6 / 73 47,61 15
16 homme Substantif 15 / 6 660 13 / 753 46,81 16
17 immérité Adjectif 3 / 6 3 / 6 43,04 17
18 devenir Verbe 10 / 2 407 10 / 618 42,61 18
19 la dernière Pron. indéf 5 / 167 5 / 137 40,74 19
20 réaliser Verbe 6 / 430 6 / 262 39,73 20
21 compromettre Verbe 4 / 59 4 / 51 39,25 21
22 perdre Verbe 8 / 1 379 8 / 502 39,21 22
23 gage Substantif 4 / 64 4 / 55 38,58 23
24 pour que Conj. subord. 6 / 478 6 / 296 38,47 24
25 destin Substantif 6 / 506 6 / 214 37,80 25
26 pari Substantif 3 / 17 3 / 11 35,52 26
27 saisir Verbe 5 / 283 5 / 193 35,45 27
28 adverse Adjectif 3 / 18 3 / 18 35,14 28
29 coup Substantif 6 / 691 6 / 355 34,11 29
30 dépendre Verbe 5 / 427 4 / 242 31,36 30
31 inquisition Substantif 3 / 34 3 / 28 31,08 31
32 augmenter Verbe 4 / 163 4 / 102 30,98 32
33 courir Verbe 4 / 165 4 / 136 30,89 33
34 faible Adjectif 4 / 194 3 / 148 29,59 34
35 dernier Adjectif 6 / 1 067 5 / 480 29,02 35
36 déshérité Part. passé 2 / 4 2 / 4 28,69 36
37 fidélité Substantif 4 / 225 2 / 85 28,40 37
38 risque Substantif 5 / 622 5 / 297 27,66 38
39 Thomas Hardy Personne 2 / 5 2 / 3 27,51 39
40 personnel Substantif 5 / 654 4 / 300 27,17 40
41 géométrique Adjectif 3 / 67 3 / 55 26,88 41
42 suprême Adjectif 4 / 286 4 / 159 26,49 42
43 réformé Part. passé 3 / 79 3 / 31 25,88 43
44 comtesse Titulature 2 / 7 2 / 6 25,86 44
45 renfort Substantif 2 / 7 2 / 7 25,86 45
46 demain Adv. aspect 4 / 319 4 / 193 25,62 46
47 public Substantif 5 / 811 5 / 380 25,07 47
48 Pays-Bas Lieu 3 / 92 3 / 67 24,95 48
49 pacifiant Verbe 2 / 9 2 / 8 24,70 49
50 donner Verbe 7 / 2 478 7 / 692 24,68 50
51 critiquer Verbe 3 / 98 3 / 78 24,57 51
52 administratif Adjectif 3 / 100 3 / 56 24,45 52
53 détenir Verbe 3 / 104 3 / 84 24,21 53
54 supputer Verbe 2 / 12 2 / 12 23,42 54
55 bonheur Substantif 4 / 434 4 / 209 23,19 55
56 emploi Substantif 3 / 127 3 / 94 23,00 56
57 veine Substantif 2 / 15 2 / 5 22,46 57
58 in extremis Adverbe 2 / 15 2 / 14 22,46 58
59 Saint-Just Lieu 2 / 16 2 / 12 22,18 59
60 surmonter Verbe 3 / 146 3 / 118 22,16 60
61 ironie Substantif 3 / 148 3 / 96 22,08 61
62 confondu Verbe 2 / 17 2 / 17 21,92 62
63 particulier Adjectif 4 / 522 4 / 265 21,74 63
64 souhaiter Verbe 3 / 166 3 / 135 21,39 64
65 résister Verbe 3 / 167 3 / 117 21,36 65
66 non sans Préposition 3 / 167 3 / 130 21,36 66
67 milliardaire Substantif 2 / 20 2 / 16 21,24 67
68 risquer Verbe 3 / 175 3 / 141 21,08 68
69 tenter Verbe 4 / 570 3 / 326 21,05 69
70 anormal Adjectif 2 / 21 2 / 18 21,03 70
71 coordonner Verbe 2 / 21 2 / 17 21,03 71
72 nouveau Substantif 5 / 1 234 5 / 482 21,02 72
73 Tiers Monde Substantif 3 / 179 3 / 52 20,94 73
74 littérature Substantif 4 / 588 3 / 226 20,81 74
75 accepter Verbe 4 / 596 2 / 313 20,71 75
76 favoriser Verbe 3 / 189 3 / 137 20,62 76
77 introduire Verbe 3 / 192 3 / 141 20,52 77
78 vrai Adjectif 6 / 2 257 6 / 626 20,46 78
79 sacrifice Substantif 3 / 195 3 / 128 20,43 79
80 inhérent Adjectif 2 / 25 2 / 25 20,30 80
81 illuminer Verbe 2 / 26 2 / 23 20,14 81
82 chrétien Adjectif 5 / 1 411 4 / 301 19,74 82
83 destiner Verbe 3 / 219 3 / 150 19,74 83
84 quant à Préposition 3 / 227 3 / 140 19,52 84
85 jeune Adjectif 4 / 696 4 / 310 19,50 85
86 poursuivre Verbe 3 / 236 3 / 179 19,29 86
87 concret Adjectif 4 / 722 3 / 329 19,22 87
88 proposer Verbe 4 / 724 2 / 376 19,19 88
89 pauvre Adjectif 3 / 250 3 / 153 18,95 89
90 intéresser Verbe 3 / 252 3 / 174 18,90 90
91 brute Substantif 2 / 36 2 / 29 18,80 91
92 fiancé Substantif 2 / 37 2 / 26 18,69 92
93 catastrophique Adjectif 2 / 38 2 / 33 18,58 93
94 paraître Verbe 5 / 1 658 4 / 595 18,22 94
95 à la fois Adverbe 4 / 825 4 / 378 18,18 95
96 vital Adjectif 3 / 290 3 / 197 18,07 96
97 thèse Substantif 3 / 301 3 / 181 17,85 97
98 habitant Substantif 3 / 303 3 / 160 17,81 98
99 d'ailleurs Adverbe 4 / 872 4 / 439 17,76 99
100 aboutir Verbe 3 / 318 3 / 199 17,53 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)