Lecture : au rang 2 la graphie lieu
— au voisinage de demeure (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 13 occurrences (sur 616 dans la totalité du corpus)
— 10 textes trouvés (sur les 304 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 demeure Substantif 304 / 304 187 / 187 6 086,70 1
2 lieu Substantif 13 / 616 10 / 304 108,95 2
3 seul Adjectif 20 / 4 777 18 / 769 103,93 3
4 mettre Verbe 14 / 1 776 14 / 600 89,88 4
5 pur Adjectif 9 / 644 9 / 308 67,88 5
6 patiner Verbe 4 / 8 4 / 7 61,05 6
7 extrême Adjectif 7 / 312 4 / 178 59,39 7
8 impénétrable Adjectif 4 / 14 4 / 14 55,39 8
9 oeil Substantif 8 / 955 8 / 430 52,17 9
10 infidélité Substantif 4 / 24 4 / 21 50,52 10
11 mystérieux Adjectif 5 / 129 5 / 94 47,92 11
12 familial Adjectif 4 / 36 4 / 31 47,03 12
13 possibilité Substantif 6 / 439 6 / 244 44,93 13
14 homme Substantif 12 / 6 660 12 / 753 42,67 14
15 origine Substantif 6 / 792 6 / 321 37,89 15
16 invisible Adjectif 4 / 121 4 / 82 37,03 16
17 charlatanisme Substantif 2 / 2 2 / 2 36,06 17
18 indépassable Adjectif 2 / 2 2 / 2 36,06 18
19 latence Substantif 2 / 2 2 / 2 36,06 19
20 effet Substantif 5 / 449 5 / 258 35,38 20
21 indispensable Adjectif 4 / 150 4 / 119 35,29 21
22 valable Adjectif 4 / 180 2 / 124 33,82 22
23 indiscutable Adjectif 3 / 39 3 / 37 32,95 23
24 hanter Verbe 3 / 42 3 / 37 32,49 24
25 inaccessible Adjectif 3 / 46 3 / 28 31,93 25
26 cacher Verbe 4 / 228 3 / 148 31,92 26
27 partie Substantif 5 / 673 5 / 312 31,37 27
28 trésor Substantif 3 / 55 3 / 48 30,82 28
29 densité Substantif 3 / 57 3 / 39 30,60 29
30 grisonnes 2 / 4 1 / 3 30,51 30
31 seigneurial Adjectif 2 / 4 2 / 4 30,51 31
32 concomitants 2 / 4 2 / 4 30,51 32
33 baigner Verbe 3 / 58 3 / 52 30,50 33
34 Goethe Personne 4 / 292 4 / 82 29,94 34
35 lucide Adjectif 3 / 68 3 / 59 29,52 35
36 exécution Substantif 3 / 69 3 / 46 29,43 36
37 ténèbre Substantif 2 / 5 2 / 5 29,33 37
38 influence Substantif 4 / 316 4 / 171 29,31 38
39 grave Adjectif 4 / 328 4 / 234 29,01 39
40 vaste Adjectif 4 / 386 4 / 238 27,72 40
41 irrémédiablement Adverbe 2 / 7 2 / 7 27,68 41
42 esprit Substantif 7 / 3 156 7 / 646 27,53 42
43 acte Substantif 5 / 1 016 5 / 320 27,32 43
44 exiger Verbe 4 / 474 4 / 261 26,09 44
45 Lake George Personne 2 / 10 2 / 8 26,05 45
46 projet Substantif 4 / 478 4 / 192 26,02 46
47 persuader Verbe 3 / 124 3 / 102 25,87 47
48 hauteur Substantif 3 / 127 2 / 90 25,72 48
49 éternité Substantif 3 / 140 3 / 65 25,14 49
50 réponse Substantif 4 / 538 3 / 278 25,09 50
51 monde Substantif 7 / 3 870 7 / 704 24,84 51
52 Europe Organisation 10 / 10 100 10 / 587 24,60 52
53 sentiment Substantif 4 / 615 4 / 297 24,03 53
54 atmosphère Substantif 3 / 169 3 / 119 24,00 54
55 hors de Préposition 3 / 188 3 / 139 23,36 55
56 question Substantif 5 / 1 529 5 / 520 23,35 56
57 objet Substantif 4 / 679 4 / 283 23,25 57
58 haut Substantif 4 / 708 4 / 316 22,92 58
59 conjuguer Verbe 2 / 21 2 / 16 22,85 59
60 indiscrétion Substantif 2 / 21 2 / 14 22,85 60
61 patent Adjectif 2 / 23 2 / 23 22,47 61
62 Dieu Divinité 5 / 1 686 5 / 319 22,41 62
63 simple Adjectif 4 / 807 4 / 385 21,90 63
64 saint Titulature 3 / 244 3 / 108 21,80 64
65 abstrait Adjectif 3 / 253 2 / 168 21,58 65
66 bas Substantif 3 / 253 3 / 167 21,58 66
67 individu Substantif 4 / 846 4 / 255 21,53 67
68 contrepartie Substantif 2 / 29 2 / 23 21,51 68
69 sommaire Adjectif 2 / 30 2 / 27 21,37 69
70 mystère Substantif 3 / 283 3 / 165 20,91 70
71 arrière-plan Substantif 2 / 34 2 / 30 20,85 71
72 ample Adjectif 2 / 37 2 / 34 20,51 72
73 impur Adjectif 2 / 39 2 / 34 20,29 73
74 proie Substantif 2 / 41 2 / 37 20,08 74
75 conserve Substantif 2 / 43 2 / 34 19,89 75
76 surpasser Verbe 2 / 46 2 / 41 19,61 76
77 doute Substantif 3 / 357 3 / 225 19,53 77
78 seigneur Substantif 2 / 47 2 / 27 19,53 78
79 souverain Substantif 3 / 370 3 / 156 19,32 79
80 sinon Conj. subord. 3 / 382 3 / 258 19,13 80
81 Conseil fédéral Organisation 2 / 54 2 / 25 18,96 81
82 officiellement Adverbe 2 / 54 2 / 48 18,96 82
83 initiation Substantif 2 / 55 1 / 26 18,89 83
84 ressusciter Verbe 2 / 59 2 / 47 18,60 84
85 presse Substantif 3 / 420 3 / 222 18,57 85
86 susceptible Adjectif 2 / 61 2 / 50 18,47 86
87 reste Substantif 4 / 1 255 4 / 499 18,47 87
88 malaise Substantif 2 / 63 2 / 49 18,34 88
89 spécifiquement Adverbe 2 / 65 2 / 52 18,21 89
90 musée Substantif 2 / 66 2 / 42 18,15 90
91 inconcevable Adjectif 2 / 66 2 / 51 18,15 91
92 intact Adjectif 2 / 66 2 / 45 18,15 92
93 mal Substantif 4 / 1 316 4 / 467 18,10 93
94 incertain Adjectif 2 / 68 2 / 65 18,03 94
95 J. Jung Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,03 95
96 assouvissement Substantif 1 / 1 1 / 1 18,03 96
97 Bâlois Karl Barth Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,03 97
98 asymptotique 1 / 1 1 / 1 18,03 98
99 cependantque 1 / 1 1 / 1 18,03 99
100 Courten Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,03 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)