Lecture : au rang 2 la graphie monde
— au voisinage de dominant (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 44 occurrences (sur 3 870 dans la totalité du corpus)
— 37 textes trouvés (sur les 704 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 dominer Verbe 517 / 517 294 / 294 9 802,28 1
2 monde Substantif 44 / 3 870 37 / 704 270,10 2
3 siècle Substantif 23 / 1 607 23 / 491 150,74 3
4 Europe Organisation 37 / 10 100 26 / 587 145,17 4
5 empire Substantif 10 / 608 9 / 217 68,05 5
6 culture Substantif 13 / 2 334 8 / 384 60,87 6
7 vétéran Substantif 4 / 7 2 / 3 58,31 7
8 politique Substantif 14 / 3 505 14 / 587 56,65 8
9 occidental Adjectif 9 / 792 9 / 262 54,63 9
10 nature Substantif 10 / 1 336 6 / 440 52,51 10
11 offensé Part. passé 3 / 3 3 / 3 50,90 11
12 seul Adjectif 14 / 4 777 14 / 769 48,48 12
13 cité Substantif 8 / 738 6 / 252 47,80 13
14 colline Substantif 5 / 86 5 / 43 46,73 14
15 maison Substantif 7 / 464 7 / 177 46,39 15
16 viscéral Adjectif 3 / 5 3 / 5 44,17 16
17 paysage Substantif 5 / 179 5 / 114 39,28 17
18 if Substantif 3 / 10 3 / 4 38,68 18
19 protestant Substantif 6 / 441 4 / 141 38,52 19
20 pensée Substantif 8 / 1 406 8 / 389 37,72 20
21 souci Substantif 5 / 214 5 / 162 37,49 21
22 force Substantif 8 / 1 464 8 / 479 37,09 22
23 nationalité Substantif 4 / 81 2 / 32 36,04 23
24 ensemble Adv. scène 7 / 1 091 7 / 441 34,62 24
25 vie Substantif 10 / 3 419 10 / 647 34,52 25
26 mythifiée 2 / 2 2 / 2 33,93 26
27 mécanisme Substantif 4 / 108 4 / 80 33,70 27
28 cap de l' Asie Lieu 3 / 25 3 / 23 32,56 28
29 masse Substantif 6 / 736 6 / 282 32,47 29
30 entièrement Adv. degré 4 / 145 4 / 101 31,32 30
31 époque Substantif 6 / 820 4 / 362 31,20 31
32 planète Substantif 4 / 148 4 / 92 31,15 32
33 amour Substantif 8 / 2 305 5 / 297 30,16 33
34 Bengale Nom propre 2 / 3 2 / 3 30,11 34
35 activité Substantif 5 / 481 5 / 233 29,43 35
36 manhattan Substantif 3 / 42 3 / 24 29,30 36
37 nation Substantif 7 / 1 661 6 / 368 28,95 37
38 conjoncture Substantif 3 / 45 3 / 35 28,87 38
39 20e siècle Événement 5 / 519 5 / 254 28,68 39
40 Moyen-Âge Substantif 4 / 210 4 / 122 28,35 40
41 gigantesque Adjectif 3 / 53 3 / 45 27,86 41
42 allègrement Adverbe 2 / 5 2 / 5 27,20 42
43 chevalet Substantif 2 / 5 2 / 5 27,20 43
44 toit Substantif 3 / 60 3 / 39 27,10 44
45 antithèse Substantif 3 / 65 3 / 48 26,61 45
46 homme Substantif 11 / 6 660 11 / 753 26,59 46
47 entier Adjectif 5 / 659 5 / 333 26,34 47
48 onduleux Adjectif 2 / 6 2 / 6 26,29 48
49 situation Substantif 5 / 664 4 / 339 26,27 49
50 haut Substantif 5 / 708 4 / 316 25,64 50
51 finalement Adverbe 4 / 296 4 / 204 25,61 51
52 influence Substantif 4 / 316 4 / 171 25,10 52
53 demain Adv. aspect 4 / 319 4 / 193 25,02 53
54 école Substantif 5 / 757 5 / 263 24,99 54
55 19e siècle Événement 4 / 322 4 / 188 24,95 55
56 niveau Substantif 4 / 322 4 / 176 24,95 56
57 baraque Substantif 2 / 8 2 / 8 24,93 57
58 boiserie Substantif 2 / 8 2 / 7 24,93 58
59 pluie Substantif 3 / 87 3 / 40 24,83 59
60 volonté Substantif 5 / 774 5 / 341 24,78 60
61 immense Adjectif 4 / 348 4 / 209 24,33 61
62 ville Substantif 5 / 817 5 / 260 24,25 62
63 pays Substantif 7 / 2 406 6 / 507 24,06 63
64 Nord Lieu 3 / 99 2 / 64 24,05 64
65 explication Substantif 3 / 100 3 / 71 23,99 65
66 évanoui Adjectif 2 / 10 2 / 9 23,92 66
67 machine Substantif 4 / 371 4 / 145 23,83 67
68 afin de Préposition 3 / 107 3 / 87 23,58 68
69 dramatique Adjectif 3 / 108 3 / 95 23,52 69
70 religion Substantif 5 / 889 5 / 282 23,43 70
71 lac Substantif 3 / 110 3 / 49 23,41 71
72 alors que Conj. coord. 4 / 404 4 / 245 23,16 72
73 science Substantif 5 / 928 4 / 288 23,02 73
74 surtout Adv. conj. 5 / 936 5 / 431 22,94 74
75 composer Verbe 4 / 419 4 / 249 22,87 75
76 unifier Verbe 3 / 123 3 / 89 22,74 76
77 chinois Adjectif 3 / 124 3 / 76 22,69 77
78 Hegel Personne 3 / 128 3 / 79 22,50 78
79 Calvin Personne 3 / 129 3 / 62 22,45 79
80 forteresse Substantif 2 / 14 2 / 14 22,45 80
81 conception Substantif 4 / 443 4 / 237 22,43 81
82 engager Verbe 4 / 455 4 / 233 22,22 82
83 tour Substantif 4 / 458 4 / 273 22,17 83
84 partout Adv. scène 4 / 466 4 / 270 22,03 84
85 architectural Adjectif 2 / 16 2 / 13 21,88 85
86 déshumaniser Verbe 2 / 17 2 / 15 21,62 86
87 scène Substantif 3 / 149 3 / 94 21,59 87
88 vallée Substantif 3 / 152 3 / 66 21,47 88
89 froid Adjectif 3 / 153 3 / 100 21,43 89
90 hystérie Substantif 2 / 18 2 / 13 21,38 90
91 marécage Substantif 2 / 18 2 / 13 21,38 91
92 attitude Substantif 4 / 514 4 / 274 21,27 92
93 élection Substantif 3 / 158 3 / 82 21,24 93
94 symétrie Substantif 2 / 19 2 / 15 21,15 94
95 virtuellement Adverbe 2 / 19 2 / 16 21,15 95
96 épars Adjectif 2 / 19 2 / 19 21,15 96
97 aphorisme Substantif 2 / 20 2 / 16 20,93 97
98 granit Substantif 2 / 20 2 / 14 20,93 98
99 unioniste Adjectif 2 / 21 2 / 9 20,73 99
100 historique Adjectif 4 / 558 4 / 272 20,62 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)