Lecture : au rang 2 la graphie géographique
— au voisinage de historique (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 16 occurrences (sur 135 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 76 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 historique Adjectif 558 / 558 272 / 272 10 494,46 1
2 géographique Adjectif 16 / 135 15 / 76 171,17 2
3 réalité Substantif 20 / 1 569 17 / 494 123,30 3
4 sens Substantif 23 / 2 842 16 / 659 121,36 4
5 psychologique Adjectif 12 / 170 11 / 115 115,27 5
6 loi Substantif 17 / 1 052 9 / 341 112,72 6
7 économique Adjectif 15 / 1 012 15 / 322 96,83 7
8 évolution Substantif 12 / 439 11 / 235 92,08 8
9 relativité Substantif 7 / 22 7 / 21 90,23 9
10 rôle Substantif 11 / 514 10 / 281 78,98 10
11 événement Substantif 9 / 287 8 / 170 71,50 11
12 origine Substantif 11 / 792 11 / 321 69,51 12
13 précédent Adjectif 8 / 223 8 / 150 65,72 13
14 Europe Organisation 22 / 10 100 17 / 587 61,35 14
15 spirituel Adjectif 11 / 1 257 11 / 370 59,50 15
16 généralisé Adjectif 5 / 29 5 / 24 57,43 16
17 processus Substantif 7 / 199 7 / 120 57,21 17
18 sociologie Substantif 5 / 62 5 / 50 49,35 18
19 sociologique Adjectif 5 / 67 5 / 56 48,54 19
20 contexte Substantif 5 / 68 5 / 50 48,39 20
21 situation Substantif 8 / 664 8 / 339 48,26 21
22 ethnique Adjectif 5 / 73 5 / 34 47,65 22
23 genèse Substantif 5 / 87 5 / 59 45,85 23
24 déterminisme Substantif 4 / 25 4 / 15 45,28 24
25 synthèse Substantif 6 / 234 6 / 113 45,20 25
26 culturel Adjectif 8 / 835 8 / 254 44,65 26
27 tradition Substantif 7 / 551 6 / 229 42,95 27
28 importance Substantif 6 / 284 6 / 189 42,87 28
29 force Substantif 9 / 1 464 9 / 479 42,46 29
30 matérialisme Substantif 5 / 124 5 / 76 42,23 30
31 contingence Substantif 4 / 36 3 / 31 42,16 31
32 intelligible Adjectif 4 / 47 4 / 37 39,92 32
33 biologique Adjectif 4 / 47 4 / 37 39,92 33
34 poser Verbe 8 / 1 174 8 / 485 39,33 34
35 circonstance Substantif 5 / 167 5 / 120 39,22 35
36 mission Substantif 6 / 391 5 / 166 39,05 36
37 cause Substantif 7 / 752 7 / 359 38,66 37
38 incarnation Substantif 5 / 179 5 / 89 38,52 38
39 perspective Substantif 5 / 189 5 / 153 37,97 39
40 religieux Adjectif 7 / 848 7 / 305 37,01 40
41 face à Préposition 4 / 74 4 / 63 36,17 41
42 destin Substantif 6 / 506 6 / 214 35,99 42
43 occasionnel Adjectif 3 / 15 3 / 15 35,43 43
44 déterminé Part. passé 4 / 86 4 / 73 34,94 44
45 expérience Substantif 6 / 563 5 / 252 34,72 45
46 base Substantif 6 / 570 6 / 273 34,58 46
47 acte Substantif 7 / 1 016 7 / 320 34,55 47
48 critiquer Verbe 4 / 98 4 / 78 33,88 48
49 purement Adverbe 5 / 289 5 / 194 33,73 49
50 ensemble Adv. scène 7 / 1 091 7 / 441 33,58 50
51 raison Substantif 8 / 1 766 7 / 574 33,04 51
52 nécessité Substantif 6 / 665 5 / 323 32,76 52
53 entité Substantif 4 / 121 4 / 76 32,17 53
54 vedette Substantif 3 / 26 3 / 22 31,85 54
55 omettre Verbe 3 / 28 3 / 22 31,38 55
56 exemple Substantif 6 / 780 4 / 348 30,89 56
57 dialectique Substantif 5 / 393 5 / 166 30,67 57
58 notion Substantif 5 / 395 3 / 193 30,62 58
59 à la fois Adverbe 6 / 825 6 / 378 30,23 59
60 social Adjectif 7 / 1 415 7 / 428 30,07 60
61 réalisation Substantif 4 / 158 4 / 117 30,02 61
62 phénomène Substantif 5 / 442 5 / 218 29,51 62
63 mythe Substantif 6 / 924 5 / 215 28,91 63
64 science Substantif 6 / 928 6 / 288 28,86 64
65 pays Substantif 8 / 2 406 8 / 507 28,36 65
66 tableau Substantif 4 / 196 4 / 132 28,29 66
67 carcasse Substantif 2 / 4 2 / 4 28,08 67
68 en quelque sorte Adverbe 3 / 55 3 / 54 27,18 68
69 séculariser Verbe 2 / 5 2 / 5 26,89 69
70 facteur Substantif 4 / 237 4 / 132 26,78 70
71 col Substantif 3 / 60 3 / 30 26,64 71
72 susceptible Adjectif 3 / 61 3 / 50 26,54 72
73 langue Substantif 5 / 608 4 / 217 26,38 73
74 Marx Personne 5 / 609 5 / 217 26,37 74
75 configurer Verbe 2 / 6 2 / 6 25,99 75
76 archéologue Substantif 2 / 6 2 / 6 25,99 76
77 discontinuité Substantif 2 / 6 2 / 4 25,99 77
78 succinct Adjectif 2 / 6 2 / 6 25,99 78
79 pragmatisme Substantif 2 / 6 2 / 4 25,99 79
80 seulement Adverbe 6 / 1 247 6 / 485 25,45 80
81 actuel Adjectif 5 / 686 4 / 349 25,21 81
82 prospectif Adjectif 3 / 76 3 / 27 25,20 82
83 justification Substantif 3 / 79 3 / 66 24,96 83
84 uniquement Adverbe 3 / 87 3 / 77 24,38 84
85 réveil Substantif 3 / 87 3 / 75 24,38 85
86 esprit Substantif 8 / 3 156 8 / 646 24,34 86
87 région Substantif 6 / 1 396 5 / 206 24,16 87
88 homogénéité Substantif 2 / 9 2 / 9 24,09 88
89 complexe Adjectif 4 / 337 4 / 188 23,98 89
90 profond Adjectif 5 / 788 5 / 395 23,86 90
91 englober Verbe 3 / 95 3 / 77 23,84 91
92 dicter Verbe 3 / 99 3 / 76 23,59 92
93 chronique Substantif 3 / 104 3 / 78 23,30 93
94 occident Substantif 5 / 859 5 / 250 23,03 94
95 politique Substantif 8 / 3 505 8 / 587 22,82 95
96 achevé Part. passé 2 / 12 2 / 12 22,81 96
97 éternel Adjectif 4 / 393 4 / 180 22,77 97
98 étape Substantif 3 / 115 3 / 78 22,69 98
99 retracer Verbe 2 / 13 2 / 12 22,46 99
100 composite Adjectif 2 / 13 2 / 13 22,46 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)