Lecture : au rang 2 la graphie journal
— au voisinage de intime (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 28 occurrences (sur 622 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 239 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 intime Adjectif 301 / 301 201 / 201 6 032,61 1
2 journal Substantif 28 / 622 21 / 239 279,63 2
3 connaissance Substantif 11 / 416 11 / 205 97,34 3
4 expérience Substantif 10 / 563 10 / 252 80,45 4
5 démarche Substantif 7 / 91 7 / 72 77,12 5
6 vie Substantif 13 / 3 419 12 / 647 65,08 6
7 élan Substantif 7 / 235 7 / 136 63,53 7
8 personnel Substantif 8 / 654 8 / 300 58,34 8
9 blessure Substantif 5 / 51 5 / 26 57,59 9
10 cohérence Substantif 5 / 61 4 / 43 55,71 10
11 liaison Substantif 5 / 89 5 / 65 51,81 11
12 révéler Verbe 7 / 610 7 / 314 50,14 12
13 conseiller Substantif 5 / 110 5 / 79 49,64 13
14 conscience Substantif 7 / 776 7 / 328 46,79 14
15 relation Substantif 6 / 560 6 / 246 42,13 15
16 premier Adjectif 7 / 1 136 7 / 473 41,52 16
17 trahir Verbe 5 / 293 5 / 191 39,74 17
18 permanent Adjectif 5 / 303 5 / 191 39,40 18
19 existence Substantif 6 / 749 6 / 331 38,67 19
20 au contraire Adverbe 6 / 926 6 / 413 36,16 20
21 Rand corporation Nom propre 2 / 2 2 / 2 36,10 21
22 navrer Verbe 2 / 2 2 / 2 36,10 22
23 frustration Substantif 3 / 25 3 / 21 35,82 23
24 essence Substantif 4 / 147 4 / 106 35,53 24
25 sens Substantif 8 / 2 842 6 / 659 35,28 25
26 mouvement Substantif 6 / 1 011 6 / 361 35,12 26
27 personnalité Substantif 4 / 173 4 / 85 34,22 27
28 rapport Substantif 5 / 522 5 / 257 33,98 28
29 complaisance Substantif 3 / 60 3 / 49 30,35 29
30 religieux Adjectif 5 / 848 5 / 305 29,19 30
31 secret Substantif 5 / 849 5 / 345 29,18 31
32 dialogue Substantif 4 / 328 4 / 122 29,09 32
33 fréquent Adjectif 3 / 74 3 / 64 29,06 33
34 individuel Adjectif 4 / 337 4 / 180 28,88 34
35 ultime Adjectif 3 / 78 3 / 56 28,74 35
36 conviction Substantif 3 / 81 3 / 64 28,51 36
37 donjuanesque Adjectif 2 / 6 2 / 4 28,46 37
38 ressort Substantif 3 / 89 3 / 75 27,94 38
39 dramaturge Substantif 2 / 7 2 / 7 27,72 39
40 opposition Substantif 4 / 404 4 / 223 27,44 40
41 enfouir Verbe 2 / 8 2 / 7 27,10 41
42 saute Verbe 2 / 8 2 / 8 27,10 42
43 hiérarchie Substantif 3 / 109 2 / 85 26,71 43
44 monologue Substantif 2 / 9 1 / 6 26,56 44
45 ancrer Verbe 2 / 9 2 / 9 26,56 45
46 promettre Verbe 3 / 117 3 / 97 26,28 46
47 manifestation Substantif 3 / 128 3 / 98 25,74 47
48 attitude Substantif 4 / 514 4 / 274 25,53 48
49 harmonie Substantif 3 / 142 3 / 90 25,11 49
50 supposer Verbe 4 / 548 4 / 286 25,02 50
51 repli Substantif 2 / 14 2 / 14 24,62 51
52 sentiment Substantif 4 / 615 4 / 297 24,11 52
53 accord Substantif 3 / 170 3 / 120 24,03 53
54 rapidement Adverbe 3 / 185 3 / 143 23,52 54
55 tentation Substantif 3 / 194 3 / 110 23,23 55
56 anarchie Substantif 3 / 216 3 / 122 22,59 56
57 cause Substantif 4 / 752 4 / 359 22,53 57
58 méchanceté Substantif 2 / 24 2 / 22 22,33 58
59 singularité Substantif 2 / 24 2 / 18 22,33 59
60 aliénation Substantif 2 / 24 2 / 15 22,33 60
61 ressembler Verbe 3 / 232 3 / 147 22,16 61
62 riche Adjectif 3 / 235 3 / 167 22,08 62
63 ascétique Adjectif 2 / 27 2 / 21 21,84 63
64 dérive Substantif 2 / 27 2 / 26 21,84 64
65 Régine Personne 2 / 28 2 / 6 21,69 65
66 méconnaître Verbe 2 / 28 2 / 19 21,69 66
67 déprimant Adjectif 2 / 28 2 / 27 21,69 67
68 approbation Substantif 2 / 29 2 / 27 21,55 68
69 congénital Adjectif 2 / 31 2 / 26 21,27 69
70 réaction Substantif 3 / 279 3 / 183 21,06 70
71 contradiction Substantif 3 / 283 3 / 167 20,97 71
72 ennemi Substantif 3 / 302 3 / 181 20,59 72
73 résistance Substantif 3 / 305 3 / 185 20,53 73
74 lien Substantif 3 / 314 3 / 171 20,35 74
75 croyance Substantif 3 / 322 3 / 173 20,20 75
76 beaucoup de Dét. indéf. 3 / 328 3 / 209 20,09 76
77 opportun Adjectif 2 / 43 2 / 43 19,93 77
78 solidement Adverbe 2 / 43 2 / 42 19,93 78
79 drame Substantif 3 / 354 3 / 152 19,64 79
80 déceler Verbe 2 / 47 2 / 37 19,57 80
81 Roosevelt Personne 2 / 50 2 / 22 19,31 81
82 aspiration Substantif 2 / 52 2 / 39 19,15 82
83 préférence Substantif 2 / 54 2 / 43 19,00 83
84 membre Substantif 3 / 399 3 / 180 18,93 84
85 source Substantif 3 / 399 3 / 201 18,93 85
86 humeur Substantif 2 / 57 2 / 48 18,78 86
87 recouvrir Verbe 2 / 58 2 / 50 18,71 87
88 avènement Substantif 2 / 60 2 / 55 18,57 88
89 unir Verbe 3 / 431 3 / 206 18,47 89
90 orientation Substantif 2 / 62 2 / 53 18,44 90
91 faire face Verbe 2 / 63 2 / 53 18,38 91
92 doucement Adverbe 2 / 63 2 / 44 18,38 92
93 jugement Substantif 3 / 449 3 / 251 18,23 93
94 servitude Substantif 2 / 67 2 / 54 18,13 94
95 préformant 1 / 1 1 / 1 18,05 95
96 Germaine Personne 1 / 1 1 / 1 18,05 96
97 côté Substantif 3 / 472 3 / 266 17,94 97
98 érotisme Substantif 2 / 71 2 / 27 17,89 98
99 conversation Substantif 2 / 74 2 / 56 17,73 99
100 prospectif Adjectif 2 / 76 2 / 27 17,62 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)