Lecture : au rang 2 la graphie esprit
— au voisinage de l'Ordre nouveau (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 32 occurrences (sur 3 156 dans la totalité du corpus)
— 17 textes trouvés (sur les 646 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 l'Ordre nouveau 101 / 101 47 / 47 2 244,82 1
2 esprit Substantif 32 / 3 156 17 / 646 301,31 2
3 groupe Substantif 9 / 815 9 / 317 83,91 3
4 personnalisme Substantif 7 / 276 7 / 113 76,84 4
5 Arnaud Dandieu Nom propre 4 / 13 4 / 10 65,02 5
6 revue Substantif 6 / 282 5 / 158 63,67 6
7 Robert Aron Personne 4 / 18 4 / 13 62,00 7
8 3 / 24 3 / 16 42,68 8
9 combat Substantif 4 / 209 2 / 144 41,51 9
10 juin Substantif 3 / 156 3 / 96 31,13 10
11 morale Substantif 4 / 900 2 / 324 29,82 11
12 mouvement Substantif 4 / 1 011 4 / 361 28,90 12
13 abolition Substantif 2 / 20 2 / 17 27,49 13
14 base Substantif 3 / 570 3 / 273 23,35 14
15 révolution Substantif 3 / 793 3 / 277 21,38 15
16 ressort Substantif 2 / 89 1 / 75 21,36 16
17 doctrine Substantif 3 / 798 3 / 321 21,34 17
18 préconiser Verbe 2 / 96 2 / 75 21,06 18
19 plan Substantif 3 / 889 3 / 358 20,70 19
20 surtout Adv. conj. 3 / 936 3 / 431 20,39 20
21 Critica Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,24 21
22 Die Gegner Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,24 22
23 G. Yung Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,24 23
24 Lombroso-Ferrero Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,24 24
25 New Europe Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,24 25
26 algébrisées 1 / 1 1 / 1 20,24 26
27 essaimer 1 / 1 1 / 1 20,24 27
28 fascista 1 / 1 1 / 1 20,24 28
29 résumaitsa 1 / 1 1 / 1 20,24 29
30 civil Adjectif 2 / 128 2 / 93 19,90 30
31 tôt Adv. aspect 2 / 132 2 / 100 19,77 31
32 spirituel Adjectif 3 / 1 257 2 / 370 18,65 32
33 paraître Verbe 3 / 1 658 3 / 595 17,02 33
34 programme Substantif 2 / 284 2 / 181 16,71 34
35 position Substantif 2 / 296 2 / 202 16,54 35
36 Harro Schulze-Boysen Nom propre 1 / 3 1 / 2 16,42 36
37 malhonnête Adjectif 1 / 3 1 / 3 16,42 37
38 humain Adjectif 3 / 1 881 3 / 541 16,27 38
39 dévalorisation Substantif 1 / 4 1 / 4 15,74 39
40 fascisme Substantif 2 / 397 2 / 153 15,37 40
41 membre Substantif 2 / 399 2 / 180 15,35 41
42 Ruskin Nom propre 1 / 5 1 / 3 15,23 42
43 publier Verbe 2 / 418 2 / 238 15,17 43
44 affirmer Verbe 2 / 456 2 / 269 14,82 44
45 traditionaliste Adjectif 1 / 7 1 / 5 14,49 45
46 universel Adjectif 2 / 510 2 / 242 14,38 46
47 service Substantif 2 / 536 2 / 280 14,18 47
48 fondamental Adjectif 2 / 546 2 / 300 14,10 48
49 en lieu et place de Préposition 1 / 10 1 / 9 13,73 49
50 revenir Verbe 2 / 602 2 / 338 13,72 50
51 défiance Substantif 1 / 12 1 / 9 13,35 51
52 nommer Verbe 2 / 667 2 / 364 13,31 52
53 bourgeois Substantif 2 / 685 2 / 250 13,21 53
54 jeune Adjectif 2 / 696 2 / 310 13,14 54
55 critique Substantif 2 / 719 2 / 320 13,02 55
56 à base de Préposition 1 / 15 1 / 13 12,89 56
57 Alexandre Marc Personne 1 / 15 1 / 12 12,89 57
58 antifascisme Substantif 1 / 15 1 / 10 12,89 58
59 fonder Verbe 2 / 753 2 / 337 12,83 59
60 vraiment Adv. mode 2 / 763 2 / 370 12,78 60
61 opposer Verbe 2 / 811 2 / 382 12,54 61
62 travail Substantif 2 / 850 2 / 332 12,36 62
63 Dandieu Nom propre 1 / 20 1 / 12 12,30 63
64 éditorial Substantif 1 / 20 1 / 17 12,30 64
65 d'ailleurs Adverbe 2 / 872 2 / 439 12,26 65
66 Mounier Nom propre 1 / 28 1 / 12 11,61 66
67 ensemble Adv. scène 2 / 1 091 2 / 441 11,38 67
68 crucial Adjectif 1 / 32 1 / 28 11,34 68
69 inquisition Substantif 1 / 34 1 / 28 11,22 69
70 livre Substantif 2 / 1 168 2 / 432 11,11 70
71 napoléonien Adjectif 1 / 36 1 / 33 11,10 71
72 terme Substantif 2 / 1 174 2 / 443 11,09 72
73 comprendre Verbe 2 / 1 193 1 / 484 11,03 73
74 collaborer Verbe 1 / 49 1 / 45 10,48 74
75 suspendre Verbe 1 / 52 1 / 44 10,36 75
76 sonner Verbe 1 / 54 1 / 40 10,28 76
77 curieusement Adverbe 1 / 69 1 / 65 9,79 77
78 cellule Substantif 1 / 71 1 / 50 9,73 78
79 mesure Substantif 2 / 1 710 2 / 495 9,63 79
80 jeune homme Substantif 1 / 77 1 / 57 9,57 80
81 éloge Substantif 1 / 77 1 / 59 9,57 81
82 écrire Verbe 2 / 1 738 2 / 547 9,56 82
83 ultime Adjectif 1 / 78 1 / 56 9,54 83
84 héroïque Adjectif 1 / 81 1 / 59 9,47 84
85 vocabulaire Substantif 1 / 82 1 / 68 9,44 85
86 rattacher Verbe 1 / 84 1 / 63 9,39 86
87 déterminé Part. passé 1 / 86 1 / 73 9,35 87
88 ampleur Substantif 1 / 88 1 / 84 9,30 88
89 commun Adjectif 2 / 1 863 2 / 474 9,29 89
90 en dehors de Adv. conj. 1 / 95 1 / 80 9,15 90
91 dynamisme Substantif 1 / 98 1 / 72 9,08 91
92 signaler Verbe 1 / 100 1 / 87 9,04 92
93 avis Substantif 1 / 102 1 / 88 9,00 93
94 prise de conscience Substantif 1 / 103 1 / 73 8,98 94
95 immédiatement Adv. aspect 1 / 106 1 / 89 8,93 95
96 innombrable Adjectif 1 / 106 1 / 86 8,93 96
97 récemment Adverbe 1 / 109 1 / 100 8,87 97
98 grouper Verbe 1 / 111 1 / 90 8,83 98
99 équivoque Adjectif 1 / 111 1 / 86 8,83 99
100 numéro Substantif 1 / 114 1 / 86 8,78 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)