Lecture : au rang 2 la graphie souveraineté
— au voisinage de national (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 131 occurrences (sur 523 dans la totalité du corpus)
— 55 textes trouvés (sur les 129 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 national Adjectif 1 227 / 1 227 310 / 310 21 142,53 1
2 souveraineté Substantif 131 / 523 55 / 129 1 421,43 2
3 culture Substantif 61 / 2 334 32 / 384 369,32 3
4 défense Substantif 36 / 364 32 / 213 314,82 4
5 indépendance Substantif 33 / 282 25 / 130 300,20 5
6 absolu Adjectif 38 / 607 27 / 268 296,37 6
7 État Organisation 53 / 2 760 39 / 413 288,19 7
8 frontière Substantif 34 / 537 29 / 188 265,85 8
9 cadre Substantif 26 / 371 22 / 210 208,55 9
10 prestige Substantif 20 / 179 15 / 121 179,77 10
11 régional Adjectif 23 / 407 20 / 120 174,28 11
12 unité Substantif 25 / 930 21 / 293 152,04 12
13 intérêt Substantif 23 / 823 17 / 343 141,62 13
14 économie Substantif 20 / 553 19 / 230 133,42 14
15 seul Adjectif 36 / 4 777 30 / 769 130,27 15
16 budget Substantif 14 / 116 11 / 72 128,06 16
17 Europe Organisation 46 / 10 100 35 / 587 124,13 17
18 niveau Substantif 16 / 322 12 / 176 116,96 18
19 guerre Substantif 25 / 2 112 19 / 441 111,79 19
20 continental Adjectif 14 / 247 12 / 106 106,07 20
21 local Substantif 16 / 479 14 / 204 104,13 21
22 brut Adjectif 9 / 37 9 / 31 96,12 22
23 conscience Substantif 16 / 776 15 / 328 88,78 23
24 étatique Adjectif 10 / 94 10 / 67 88,77 24
25 gouvernement Substantif 15 / 636 13 / 221 87,20 25
26 girondin Adjectif 7 / 15 7 / 10 85,94 26
27 addition Substantif 8 / 34 8 / 29 84,83 27
28 orgueil Substantif 11 / 192 9 / 124 83,55 28
29 échelon Substantif 8 / 38 6 / 23 82,82 29
30 politique Substantif 23 / 3 505 21 / 587 77,06 30
31 conseil Substantif 12 / 377 7 / 136 76,90 31
32 PNB Nom propre 8 / 66 7 / 25 73,21 32
33 dogme Substantif 10 / 216 9 / 129 71,62 33
34 France Lieu 19 / 2 481 18 / 523 69,10 34
35 division Substantif 10 / 245 10 / 128 69,07 35
36 problème Substantif 17 / 1 810 17 / 513 68,37 36
37 rompre Verbe 8 / 110 8 / 77 64,66 37
38 éducation Substantif 11 / 474 8 / 174 63,56 38
39 honneur Substantif 9 / 206 8 / 142 63,39 39
40 diversité Substantif 11 / 486 11 / 195 63,02 40
41 caractéristique Adjectif 8 / 130 2 / 99 61,92 41
42 agence Substantif 8 / 135 8 / 59 61,30 42
43 manuel Substantif 8 / 136 8 / 89 61,18 43
44 délégation Substantif 6 / 32 5 / 28 60,56 44
45 élection Substantif 8 / 158 7 / 82 58,73 45
46 région Substantif 14 / 1 396 10 / 206 58,03 46
47 institut Substantif 8 / 175 6 / 75 57,07 47
48 idéal Substantif 11 / 648 7 / 286 56,78 48
49 militaire Adjectif 10 / 468 9 / 230 56,14 49
50 produire Verbe 11 / 684 10 / 337 55,62 50
51 pays Substantif 16 / 2 406 12 / 507 53,93 51
52 parc Substantif 6 / 56 4 / 45 53,33 52
53 exposition Substantif 6 / 56 4 / 34 53,33 53
54 correspondre Verbe 8 / 235 8 / 156 52,32 54
55 force Substantif 13 / 1 464 10 / 479 50,86 55
56 échelle Substantif 8 / 260 8 / 156 50,70 56
57 ultima ratio Substantif 4 / 8 3 / 7 49,85 57
58 mythe Substantif 11 / 924 10 / 215 49,19 58
59 réalité Substantif 13 / 1 569 13 / 494 49,15 59
60 transformer Verbe 8 / 304 8 / 180 48,21 60
61 ministère Substantif 6 / 89 4 / 57 47,55 61
62 populaire Adjectif 8 / 317 6 / 188 47,54 62
63 cohésion Substantif 5 / 35 4 / 27 47,50 63
64 économique Adjectif 11 / 1 012 11 / 322 47,26 64
65 rapidement Adverbe 7 / 185 6 / 143 47,26 65
66 caractère Substantif 8 / 341 7 / 204 46,38 66
67 international Adjectif 8 / 342 8 / 173 46,33 67
68 appartenance Substantif 5 / 43 5 / 32 45,30 68
69 constituer Verbe 9 / 579 9 / 288 44,90 69
70 langue Substantif 9 / 608 8 / 217 44,04 70
71 parlement Substantif 7 / 235 6 / 102 43,90 71
72 sentiment Substantif 9 / 615 8 / 297 43,84 72
73 mondial Adjectif 9 / 619 9 / 254 43,72 73
74 plan Substantif 10 / 889 9 / 358 43,62 74
75 monnaie Substantif 5 / 52 4 / 40 43,30 75
76 particularisme Substantif 4 / 16 4 / 16 42,96 76
77 capitale Substantif 7 / 255 6 / 158 42,76 77
78 sacré Adjectif 8 / 460 8 / 193 41,66 78
79 groupement Substantif 5 / 61 3 / 46 41,64 79
80 domaine Substantif 9 / 725 7 / 318 40,96 80
81 municipal Adjectif 5 / 66 5 / 42 40,82 81
82 vingtaine Substantif 5 / 67 5 / 57 40,67 82
83 coordonner Verbe 4 / 21 2 / 17 40,51 83
84 existence Substantif 9 / 749 9 / 331 40,40 84
85 réduire Verbe 8 / 502 8 / 289 40,29 85
86 au delà Adverbe 8 / 524 8 / 279 39,62 86
87 lutte Substantif 8 / 534 8 / 256 39,33 87
88 idée Substantif 12 / 1 910 10 / 535 39,15 88
89 assurer Verbe 8 / 547 7 / 293 38,95 89
90 atteinte Substantif 5 / 80 5 / 65 38,85 90
91 devenir Verbe 13 / 2 407 12 / 618 38,80 91
92 littérature Substantif 8 / 588 6 / 226 37,83 92
93 comité Substantif 6 / 201 6 / 98 37,65 93
94 sacro-saint Adjectif 4 / 31 4 / 26 37,12 94
95 fiction Substantif 4 / 33 4 / 30 36,59 95
96 valeur Substantif 9 / 941 9 / 379 36,45 96
97 nommer Verbe 8 / 667 8 / 364 35,87 97
98 lier Verbe 7 / 446 7 / 246 35,04 98
99 entité Substantif 5 / 121 5 / 76 34,64 99
100 union Substantif 10 / 1 433 10 / 299 34,56 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)