Lecture : au rang 2 la graphie vie
— au voisinage de organique (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 10 occurrences (sur 3 419 dans la totalité du corpus)
— 8 textes trouvés (sur les 647 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 organique Adjectif 112 / 112 84 / 84 2 466,15 1
2 vie Substantif 10 / 3 419 8 / 647 64,73 2
3 structure Substantif 6 / 356 6 / 159 59,58 3
4 diversité Substantif 6 / 486 6 / 195 55,82 4
5 ensemble Adv. scène 6 / 1 091 6 / 441 46,13 5
6 réel Adjectif 6 / 1 183 6 / 442 45,16 6
7 processus Substantif 4 / 199 4 / 120 41,06 7
8 monde Substantif 7 / 3 870 6 / 704 38,51 8
9 tension Substantif 4 / 336 2 / 137 36,85 9
10 développement Substantif 4 / 354 3 / 195 36,43 10
11 osseux Adjectif 2 / 3 2 / 3 36,26 11
12 ordre Substantif 5 / 1 411 5 / 466 34,04 12
13 politique Substantif 6 / 3 505 6 / 587 32,31 13
14 nécessité Substantif 4 / 665 4 / 323 31,39 14
15 conservatoire Substantif 2 / 11 2 / 9 29,64 15
16 communauté Substantif 4 / 1 068 3 / 302 27,63 16
17 logique Substantif 3 / 306 3 / 195 26,44 17
18 soumission Substantif 2 / 25 2 / 18 26,14 18
19 respecté Part. passé 2 / 27 2 / 26 25,82 19
20 union Substantif 4 / 1 433 4 / 299 25,31 20
21 concrètement Adverbe 2 / 40 2 / 33 24,20 21
22 corporation Substantif 2 / 43 2 / 29 23,90 22
23 activité Substantif 3 / 481 3 / 233 23,74 23
24 humain Adjectif 4 / 1 881 4 / 541 23,17 24
25 collaboration Substantif 2 / 56 2 / 51 22,82 25
26 afin que Conj. subord. 2 / 58 2 / 43 22,68 26
27 cohérence Substantif 2 / 61 2 / 43 22,47 27
28 ménager Verbe 2 / 77 2 / 66 21,53 28
29 création Substantif 3 / 728 3 / 325 21,26 29
30 complexité Substantif 2 / 86 2 / 68 21,08 30
31 liaison Substantif 2 / 89 2 / 65 20,95 31
32 profond Adjectif 3 / 788 1 / 395 20,79 32
33 limité Adjectif 2 / 93 2 / 82 20,77 33
34 interpréter Verbe 2 / 95 2 / 77 20,68 34
35 opposer Verbe 3 / 811 3 / 382 20,62 35
36 solidarité Substantif 2 / 108 2 / 75 20,17 36
37 amoral Adjectif 1 / 1 1 / 1 20,03 37
38 fragmenter Verbe 1 / 1 1 / 1 20,03 38
39 théologique-astrologique 1 / 1 1 / 1 20,03 39
40 civil Adjectif 2 / 128 2 / 93 19,48 40
41 Calvin Personne 2 / 129 2 / 62 19,45 41
42 société Substantif 3 / 1 065 3 / 331 19,01 42
43 sur le plan Préposition 2 / 150 2 / 101 18,84 43
44 complet Adjectif 2 / 154 2 / 128 18,74 44
45 spirituel Adjectif 3 / 1 257 3 / 370 18,03 45
46 obéir Verbe 2 / 184 2 / 122 18,03 46
47 bureau Substantif 2 / 187 2 / 102 17,96 47
48 en vertu de Préposition 2 / 193 2 / 118 17,83 48
49 exercice Substantif 2 / 193 2 / 131 17,83 49
50 foyer Substantif 2 / 203 2 / 117 17,63 50
51 ruine Substantif 2 / 214 2 / 154 17,42 51
52 arborescent Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,26 52
53 pousse Verbe 1 / 2 1 / 2 17,26 53
54 clearing Substantif 1 / 2 1 / 1 17,26 54
55 forme Substantif 3 / 1 470 3 / 455 17,11 55
56 synthèse Substantif 2 / 234 2 / 113 17,06 56
57 respect Substantif 2 / 240 2 / 148 16,96 57
58 suprême Adjectif 2 / 286 2 / 159 16,26 58
59 ramifié Part. passé 1 / 3 1 / 3 16,21 59
60 thème Substantif 2 / 290 1 / 164 16,21 60
61 normal Adjectif 2 / 299 2 / 178 16,08 61
62 objectif Substantif 2 / 304 2 / 205 16,02 62
63 seul Adjectif 4 / 4 777 4 / 769 15,96 63
64 lien Substantif 2 / 314 2 / 171 15,89 64
65 complexe Adjectif 2 / 337 2 / 188 15,61 65
66 industrie Substantif 2 / 340 2 / 152 15,57 66
67 nécessiteux Substantif 1 / 4 1 / 3 15,53 67
68 Iphigénie Divinité 1 / 4 1 / 4 15,53 68
69 réguler Verbe 1 / 4 1 / 4 15,53 69
70 développer Verbe 2 / 362 2 / 213 15,32 70
71 décision Substantif 2 / 386 2 / 187 15,07 71
72 discontinu Adjectif 1 / 5 1 / 5 15,02 72
73 source Substantif 2 / 399 2 / 201 14,94 73
74 opposition Substantif 2 / 404 2 / 223 14,89 74
75 total Adjectif 2 / 420 2 / 231 14,73 75
76 distinguer Verbe 2 / 449 2 / 264 14,47 76
77 culture Substantif 3 / 2 334 3 / 384 14,41 77
78 projet Substantif 2 / 478 2 / 192 14,22 78
79 traduire Verbe 2 / 491 2 / 287 14,11 79
80 modèle Substantif 2 / 501 2 / 207 14,03 80
81 gibbon Substantif 1 / 8 1 / 6 14,00 81
82 l'une Pron. indéf 2 / 512 2 / 296 13,95 82
83 relation Substantif 2 / 560 2 / 246 13,59 83
84 humanité Substantif 2 / 575 2 / 271 13,49 84
85 structurel Adjectif 1 / 12 1 / 10 13,15 85
86 considérer Verbe 2 / 637 2 / 335 13,08 86
87 matériel Substantif 2 / 641 2 / 281 13,06 87
88 par exemple Adverbe 2 / 656 2 / 353 12,97 88
89 vivant Adjectif 2 / 659 2 / 334 12,95 89
90 impeccable Adjectif 1 / 15 1 / 15 12,68 90
91 créateur Substantif 2 / 749 2 / 309 12,44 91
92 température Substantif 1 / 17 1 / 13 12,42 92
93 groupe Substantif 2 / 815 2 / 317 12,11 93
94 pluraliste Adjectif 1 / 20 1 / 15 12,09 94
95 anormal Adjectif 1 / 21 1 / 18 11,99 95
96 besoin Substantif 2 / 879 2 / 367 11,81 96
97 coutumier Adjectif 1 / 23 1 / 21 11,80 97
98 année Substantif 2 / 906 2 / 373 11,70 98
99 secousse Substantif 1 / 25 1 / 21 11,63 99
100 unité Substantif 2 / 930 2 / 293 11,59 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)