Lecture : au rang 2 la graphie publier
— au voisinage de ouvrage (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 26 occurrences (sur 418 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 238 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 ouvrage Substantif 464 / 464 228 / 228 8 897,79 1
2 publier Verbe 26 / 418 21 / 238 253,44 2
3 intituler Verbe 15 / 156 14 / 111 159,42 3
4 paraître Verbe 23 / 1 658 20 / 595 154,34 4
5 lire Verbe 13 / 700 13 / 343 94,51 5
6 gros Adjectif 9 / 253 9 / 166 77,13 6
7 titre Substantif 9 / 385 8 / 259 69,50 7
8 page Substantif 9 / 511 9 / 276 64,40 8
9 Europe Organisation 21 / 10 100 14 / 587 63,92 9
10 écrire Verbe 12 / 1 738 12 / 547 63,73 10
11 esthétique Adjectif 6 / 95 4 / 65 58,41 11
12 France Lieu 12 / 2 481 12 / 523 55,43 12
13 auteur Substantif 9 / 867 9 / 364 54,95 13
14 Kierkegaard Personne 8 / 558 6 / 118 53,95 14
15 entièrement Adv. degré 6 / 145 3 / 101 53,22 15
16 partie Substantif 8 / 673 8 / 312 50,97 16
17 bibliographie Substantif 4 / 19 4 / 14 49,19 17
18 monumental Adjectif 4 / 30 4 / 30 45,19 18
19 collection Substantif 4 / 33 3 / 24 44,38 19
20 dernier Adjectif 8 / 1 067 8 / 480 43,71 20
21 Small Nom propre 3 / 6 3 / 5 43,23 21
22 sujet Substantif 7 / 651 7 / 323 43,20 22
23 premier Adjectif 8 / 1 136 8 / 473 42,73 23
24 trouver Verbe 9 / 1 789 8 / 602 42,20 24
25 beautiful 3 / 7 3 / 5 41,99 25
26 extraire Verbe 4 / 50 4 / 39 40,88 26
27 célèbre Adjectif 5 / 200 5 / 131 39,25 27
28 classique Adjectif 5 / 222 4 / 147 38,20 28
29 consacrer Verbe 5 / 225 5 / 162 38,06 29
30 beau Adjectif 7 / 976 7 / 425 37,62 30
31 traiter Verbe 5 / 240 5 / 169 37,42 31
32 retenir Verbe 5 / 242 3 / 168 37,33 32
33 brillant Adjectif 4 / 86 4 / 74 36,42 33
34 problème Substantif 8 / 1 810 7 / 513 35,50 34
35 seul Adjectif 11 / 4 777 9 / 769 35,34 35
36 is 3 / 18 3 / 16 35,33 36
37 Der Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,36 37
38 Coupable-Non Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,36 38
39 venir de Semi‑aux. 6 / 779 6 / 410 33,07 39
40 volume Substantif 4 / 143 4 / 109 32,29 40
41 tirage Substantif 3 / 35 3 / 29 31,09 41
42 philosophique Adjectif 4 / 168 4 / 131 31,00 42
43 Penser avec les mains Inconnu 3 / 38 3 / 22 30,57 43
44 Adolf Gasser Personne 2 / 3 2 / 3 30,54 44
45 récent Adjectif 4 / 193 4 / 150 29,88 45
46 principe Substantif 6 / 1 073 6 / 392 29,33 46
47 simultanément Adverbe 3 / 48 2 / 41 29,12 47
48 porter Verbe 5 / 563 5 / 320 28,95 48
49 Gollwitzer Nom propre 2 / 4 2 / 2 28,82 49
50 Jésus-Christ de l' évangile Nom propre 2 / 4 2 / 4 28,82 50
51 Wechssler Nom propre 2 / 4 1 / 1 28,82 51
52 livre Substantif 6 / 1 168 6 / 432 28,34 52
53 introuvable Adjectif 2 / 6 2 / 5 26,72 53
54 Proudhon Personne 3 / 72 3 / 45 26,63 54
55 cité Substantif 5 / 738 5 / 252 26,30 55
56 littéraire Adjectif 4 / 335 4 / 183 25,49 56
57 schématisme Substantif 2 / 8 2 / 7 25,37 57
58 examiner Verbe 3 / 90 3 / 69 25,27 58
59 suite Substantif 4 / 347 4 / 237 25,21 59
60 décisif Adjectif 4 / 355 4 / 225 25,03 60
61 connaître Verbe 6 / 1 583 6 / 533 24,84 61
62 conclusion Substantif 4 / 366 4 / 234 24,79 62
63 étonnant Adjectif 3 / 106 3 / 85 24,28 63
64 carrière Substantif 3 / 111 3 / 76 24,01 64
65 Pologne Lieu 3 / 114 3 / 47 23,84 65
66 dédicace Substantif 2 / 12 2 / 12 23,55 66
67 achevé Part. passé 2 / 12 2 / 12 23,55 67
68 apogée Substantif 2 / 12 2 / 10 23,55 68
69 publication Substantif 3 / 120 3 / 72 23,53 69
70 analogue Adjectif 3 / 128 3 / 98 23,15 70
71 souligner Verbe 3 / 135 3 / 100 22,82 71
72 éclater Verbe 3 / 144 3 / 115 22,44 72
73 au moins Adverbe 4 / 501 4 / 282 22,31 73
74 René Nelli Personne 2 / 18 1 / 2 21,81 74
75 biographique Adjectif 2 / 18 2 / 16 21,81 75
76 marquant Verbe 2 / 19 2 / 19 21,58 76
77 vulgarisation Substantif 2 / 20 2 / 17 21,36 77
78 le dernier Pron. indéf 3 / 173 3 / 138 21,34 78
79 méticuleux Adjectif 2 / 21 2 / 21 21,16 79
80 exposer Verbe 3 / 182 3 / 135 21,03 80
81 extrait Verbe 2 / 22 2 / 17 20,96 81
82 retrouver Verbe 4 / 598 3 / 307 20,93 82
83 Allemagne Lieu 5 / 1 289 5 / 363 20,91 83
84 révéler Verbe 4 / 610 4 / 314 20,77 84
85 exact Adjectif 3 / 213 3 / 154 20,09 85
86 objet Substantif 4 / 679 4 / 283 19,94 86
87 précédent Adjectif 3 / 223 3 / 150 19,82 87
88 indirect Adjectif 2 / 32 2 / 27 19,41 88
89 intéresser Verbe 3 / 252 3 / 174 19,09 89
90 ligne Substantif 3 / 253 3 / 173 19,07 90
91 lacune Substantif 2 / 37 2 / 26 18,81 91
92 Musil Nom propre 2 / 38 2 / 4 18,70 92
93 référence Substantif 2 / 39 2 / 36 18,60 93
94 propre Adjectif 4 / 831 4 / 378 18,37 94
95 Dieu Divinité 5 / 1 686 5 / 319 18,36 95
96 ferveur Substantif 2 / 42 2 / 36 18,30 96
97 thème Substantif 3 / 290 3 / 164 18,26 97
98 opportun Adjectif 2 / 43 2 / 43 18,20 98
99 passionnant Adjectif 2 / 45 2 / 44 18,01 99
100 central Adjectif 3 / 314 3 / 177 17,79 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)