Lecture : au rang 2 la graphie religieux
— au voisinage de philosophique (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 23 occurrences (sur 848 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 305 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 philosophique Adjectif 168 / 168 131 / 131 3 562,98 1
2 religieux Adjectif 23 / 848 21 / 305 233,88 2
3 moral Substantif 10 / 538 7 / 312 93,24 3
4 attitude Substantif 8 / 514 8 / 274 71,64 4
5 politique Substantif 12 / 3 505 11 / 587 71,61 5
6 littéraire Adjectif 7 / 335 7 / 183 66,79 6
7 théologique Adjectif 5 / 124 5 / 83 54,30 7
8 système Substantif 6 / 747 6 / 307 45,72 8
9 esthétique Adjectif 4 / 95 4 / 65 43,77 9
10 périphrase Substantif 2 / 2 2 / 2 38,44 10
11 détachables 2 / 2 2 / 2 38,44 11
12 anthropologique Adjectif 2 / 2 2 / 2 38,44 12
13 biophysique Substantif 2 / 2 2 / 2 38,44 13
14 social Adjectif 6 / 1 415 5 / 428 38,12 14
15 en vertu de Préposition 4 / 193 4 / 118 38,03 15
16 spéculation Substantif 3 / 51 3 / 41 34,87 16
17 Tancrède Nom propre 2 / 3 2 / 3 34,62 17
18 idée Substantif 6 / 1 910 6 / 535 34,58 18
19 contexte Substantif 3 / 68 3 / 50 33,10 19
20 parachute Substantif 2 / 4 2 / 3 32,90 20
21 scientifique Adjectif 4 / 368 4 / 208 32,85 21
22 terme Substantif 5 / 1 174 5 / 443 31,78 22
23 juridique Adjectif 3 / 85 3 / 72 31,73 23
24 Irène Personne 2 / 5 2 / 4 31,71 24
25 conception Substantif 4 / 443 3 / 237 31,37 25
26 ouvrage Substantif 4 / 464 4 / 228 31,00 26
27 doctrinaux 2 / 8 2 / 8 29,44 27
28 stéréotype Substantif 2 / 10 2 / 9 28,43 28
29 achevé Part. passé 2 / 12 2 / 12 27,63 29
30 fondement Substantif 3 / 171 3 / 123 27,50 30
31 doctrine Substantif 4 / 798 4 / 321 26,69 31
32 individu Substantif 4 / 846 4 / 255 26,23 32
33 dictionnaire Substantif 2 / 19 2 / 18 25,66 33
34 éthique Substantif 3 / 241 3 / 105 25,43 34
35 réviser Verbe 2 / 21 1 / 20 25,23 35
36 paganisme Substantif 2 / 21 1 / 13 25,23 36
37 théorie Substantif 3 / 260 3 / 157 24,98 37
38 byzantin Adjectif 2 / 23 2 / 18 24,85 38
39 platitude Substantif 2 / 23 2 / 19 24,85 39
40 essai Substantif 3 / 268 3 / 170 24,79 40
41 jargon Substantif 2 / 24 2 / 21 24,68 41
42 réitérer Verbe 2 / 25 2 / 20 24,51 42
43 pseudonyme Substantif 2 / 28 2 / 13 24,03 43
44 désigner Verbe 3 / 338 3 / 218 23,40 44
45 mot Substantif 4 / 1 340 4 / 491 22,60 45
46 répétition Substantif 2 / 42 2 / 36 22,36 46
47 ordre Substantif 4 / 1 411 3 / 466 22,20 47
48 encombrer Verbe 2 / 58 2 / 52 21,05 48
49 paraître Verbe 4 / 1 658 4 / 595 20,94 49
50 éducatif Adjectif 2 / 64 2 / 38 20,65 50
51 pratique Substantif 3 / 552 3 / 281 20,48 51
52 historique Adjectif 3 / 558 3 / 272 20,41 52
53 hypocrisie Substantif 2 / 81 2 / 61 19,70 53
54 pur Adjectif 3 / 644 3 / 308 19,56 54
55 recherche Substantif 3 / 651 2 / 260 19,50 55
56 en vain Adverbe 2 / 90 2 / 77 19,27 56
57 Lavelle Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,21 57
58 chosiste 1 / 1 1 / 1 19,21 58
59 option Substantif 2 / 102 2 / 60 18,77 59
60 cliché Substantif 2 / 104 2 / 75 18,69 60
61 simplifier Verbe 2 / 104 2 / 94 18,69 61
62 fonder Verbe 3 / 753 3 / 337 18,64 62
63 personne Substantif 4 / 2 502 4 / 570 17,76 63
64 racine Substantif 2 / 132 2 / 91 17,73 64
65 permettre Verbe 3 / 939 3 / 442 17,34 65
66 symbolique Adjectif 2 / 149 2 / 101 17,24 66
67 sur le plan Préposition 2 / 150 2 / 101 17,22 67
68 univers Substantif 2 / 156 2 / 98 17,06 68
69 bourgeoisie Substantif 2 / 163 2 / 102 16,88 69
70 sens Substantif 4 / 2 842 4 / 659 16,78 70
71 objection Substantif 2 / 169 2 / 81 16,74 71
72 atmosphère Substantif 2 / 169 2 / 119 16,74 72
73 faiblesse Substantif 2 / 171 2 / 116 16,69 73
74 crainte Substantif 2 / 174 2 / 132 16,62 74
75 casse-tête Substantif 1 / 2 1 / 2 16,44 75
76 locution Substantif 1 / 2 1 / 2 16,44 76
77 artiste Substantif 2 / 187 2 / 104 16,33 77
78 apparence Substantif 2 / 188 2 / 129 16,31 78
79 poème Substantif 2 / 191 2 / 90 16,25 79
80 assumer Verbe 2 / 202 2 / 141 16,03 80
81 esprit Substantif 4 / 3 156 4 / 646 15,98 81
82 égal Adjectif 2 / 206 2 / 141 15,95 82
83 destiner Verbe 2 / 219 2 / 150 15,70 83
84 d'entre Préposition 2 / 226 2 / 162 15,58 84
85 discussion Substantif 2 / 232 2 / 148 15,47 85
86 trilogie Substantif 1 / 3 1 / 3 15,40 86
87 Löwith Nom propre 1 / 3 1 / 1 15,40 87
88 finitus 1 / 3 1 / 3 15,40 88
89 infiniti 1 / 3 1 / 3 15,40 89
90 moeurs Substantif 2 / 252 2 / 134 15,14 90
91 soi-même Pron. pers. 2 / 263 2 / 144 14,97 91
92 Husserl Nom propre 1 / 4 1 / 3 14,72 92
93 capax 1 / 4 1 / 3 14,72 93
94 argument Substantif 2 / 283 2 / 170 14,68 94
95 mystère Substantif 2 / 283 2 / 165 14,68 95
96 thème Substantif 2 / 290 2 / 164 14,59 96
97 nombreux Adjectif 2 / 295 2 / 188 14,52 97
98 analyse Substantif 2 / 306 2 / 191 14,37 98
99 ontologique Adjectif 1 / 5 1 / 4 14,21 99
100 résultat Substantif 2 / 325 2 / 208 14,13 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)