Lecture : au rang 2 la graphie ingéniosité
— au voisinage de pittoresque (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 3 occurrences (sur 27 dans la totalité du corpus)
— 3 textes trouvés (sur les 23 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 pittoresque Adjectif 87 / 87 76 / 76 1 959,62 1
2 ingéniosité Substantif 3 / 27 3 / 23 42,84 2
3 chercher Verbe 5 / 1 031 5 / 444 39,72 3
4 génial Adjectif 3 / 54 3 / 47 38,51 4
5 goût Substantif 4 / 428 4 / 242 36,97 5
6 taudis Substantif 2 / 8 2 / 7 32,10 6
7 assaillir Verbe 2 / 10 2 / 10 31,09 7
8 une autre fois Adverbe 2 / 12 2 / 12 30,28 8
9 élan Substantif 3 / 235 3 / 136 29,57 9
10 explosif Adjectif 2 / 17 2 / 14 28,78 10
11 méprisant Adjectif 2 / 18 2 / 18 28,54 11
12 patriarcal Adjectif 2 / 18 2 / 13 28,54 12
13 déplorable Adjectif 2 / 21 2 / 21 27,89 13
14 élément Substantif 3 / 410 3 / 223 26,22 14
15 sottise Substantif 2 / 33 2 / 30 26,01 15
16 politesse Substantif 2 / 34 2 / 28 25,88 16
17 poète Substantif 3 / 464 3 / 191 25,48 17
18 gratte-ciel Substantif 2 / 56 2 / 36 23,84 18
19 journal Substantif 3 / 622 3 / 239 23,73 19
20 authentique Adjectif 2 / 110 2 / 85 21,11 20
21 A. Eloesser Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,54 21
22 bergsonien 1 / 1 1 / 1 20,54 22
23 deviser Verbe 1 / 1 1 / 1 20,54 23
24 joliet Adjectif 1 / 1 1 / 1 20,54 24
25 sansflots 1 / 1 1 / 1 20,54 25
26 vernis Substantif 1 / 1 1 / 1 20,54 26
27 scène Substantif 2 / 149 2 / 94 19,89 27
28 description Substantif 2 / 181 2 / 127 19,11 28
29 récit Substantif 2 / 185 2 / 106 19,02 29
30 égal Adjectif 2 / 206 2 / 141 18,59 30
31 en somme Adv. conj. 2 / 242 2 / 178 17,94 31
32 évident Adjectif 2 / 251 2 / 180 17,80 32
33 succulent Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,76 33
34 Alamogordo Nom propre 1 / 2 1 / 1 17,76 34
35 brabançon Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,76 35
36 désolant Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,76 36
37 entacher Verbe 1 / 2 1 / 2 17,76 37
38 grassement Adverbe 1 / 2 1 / 2 17,76 38
39 jodels 1 / 2 1 / 2 17,76 39
40 trouver Verbe 3 / 1 789 3 / 602 17,46 40
41 désordre Substantif 2 / 280 2 / 139 17,36 41
42 craindre Verbe 2 / 313 2 / 202 16,92 42
43 Gengis khan Nom propre 1 / 3 1 / 3 16,72 43
44 New mexico Nom propre 1 / 3 1 / 1 16,72 44
45 suite Substantif 2 / 347 2 / 237 16,51 45
46 Attila Personne 1 / 5 1 / 5 15,53 46
47 compte Substantif 2 / 447 2 / 270 15,50 47
48 effet Substantif 2 / 449 2 / 258 15,48 48
49 défendre Verbe 2 / 514 2 / 278 14,94 49
50 amas Substantif 1 / 7 1 / 7 14,79 50
51 bien-pensant Adjectif 1 / 7 1 / 7 14,79 51
52 non seulement Adverbe 2 / 554 1 / 284 14,64 52
53 désuet Adjectif 1 / 8 1 / 7 14,51 53
54 enfouir Verbe 1 / 8 1 / 7 14,51 54
55 respectivement Adverbe 1 / 9 1 / 9 14,26 55
56 décrire Verbe 2 / 626 2 / 315 14,16 56
57 album Substantif 1 / 11 1 / 10 13,83 57
58 coloré Adjectif 1 / 11 1 / 10 13,83 58
59 recenser Verbe 1 / 12 1 / 10 13,65 59
60 pâtre Substantif 1 / 14 1 / 10 13,33 60
61 voyant Verbe 1 / 15 1 / 12 13,19 61
62 impudeur Substantif 1 / 17 1 / 17 12,93 62
63 épique Adjectif 1 / 17 1 / 13 12,93 63
64 propreté Substantif 1 / 18 1 / 18 12,81 64
65 cas Substantif 2 / 883 2 / 403 12,80 65
66 meeting Substantif 1 / 20 1 / 19 12,60 66
67 autocar Substantif 1 / 24 1 / 8 12,22 67
68 incohérence Substantif 1 / 24 1 / 21 12,22 68
69 discutable Adjectif 1 / 27 1 / 27 11,98 69
70 dose Substantif 1 / 27 1 / 26 11,98 70
71 littérateur Substantif 1 / 27 1 / 21 11,98 71
72 brièvement Adverbe 1 / 28 1 / 27 11,91 72
73 extravagant Adjectif 1 / 28 1 / 26 11,91 73
74 poison Substantif 1 / 28 1 / 20 11,91 74
75 attraper Verbe 1 / 30 1 / 26 11,77 75
76 ornement Substantif 1 / 30 1 / 25 11,77 76
77 réputation Substantif 1 / 33 1 / 22 11,58 77
78 cortège Substantif 1 / 39 1 / 35 11,24 78
79 curé Substantif 1 / 40 1 / 19 11,19 79
80 passionnant Adjectif 1 / 45 1 / 44 10,95 80
81 inefficace Adjectif 1 / 46 1 / 41 10,90 81
82 union Substantif 2 / 1 433 2 / 299 10,90 82
83 superficiel Adjectif 1 / 47 1 / 40 10,86 83
84 ambiguïté Substantif 1 / 48 1 / 32 10,82 84
85 mondain Adjectif 1 / 49 1 / 31 10,78 85
86 anecdote Substantif 1 / 50 1 / 42 10,74 86
87 séjour Substantif 1 / 50 1 / 38 10,74 87
88 couche Substantif 1 / 55 1 / 39 10,54 88
89 conventionnel Adjectif 1 / 57 1 / 46 10,47 89
90 incident Substantif 1 / 60 1 / 46 10,37 90
91 amateur Substantif 1 / 62 1 / 55 10,30 91
92 pathétique Adjectif 1 / 63 1 / 55 10,27 92
93 guide Substantif 1 / 64 1 / 55 10,24 93
94 poli Adjectif 1 / 67 1 / 51 10,15 94
95 saurer Verbe 1 / 67 1 / 57 10,15 95
96 médecin Substantif 1 / 69 1 / 54 10,09 96
97 caste Substantif 1 / 72 1 / 43 10,00 97
98 exceptionnel Adjectif 1 / 73 1 / 55 9,97 98
99 décor Substantif 1 / 76 1 / 61 9,89 99
100 monstre Substantif 1 / 79 1 / 61 9,82 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)