Lecture : au rang 2 la graphie politique
— au voisinage de sur le plan (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 32 occurrences (sur 3 505 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 587 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 sur le plan Préposition 150 / 150 101 / 101 3 215,23 1
2 politique Substantif 32 / 3 505 27 / 587 265,35 2
3 international Adjectif 11 / 342 10 / 173 117,39 3
4 Europe Organisation 18 / 10 100 16 / 587 89,31 4
5 culturel Adjectif 9 / 835 9 / 254 76,11 5
6 économique Adjectif 7 / 1 012 7 / 322 52,91 6
7 éthique Substantif 5 / 241 4 / 105 48,72 7
8 humain Adjectif 7 / 1 881 4 / 541 44,31 8
9 action Substantif 6 / 1 423 6 / 450 39,42 9
10 fédéral Adjectif 5 / 663 3 / 180 38,58 10
11 culture générale Substantif 3 / 42 3 / 24 36,76 11
12 gouvernemental Adjectif 3 / 47 3 / 36 36,06 12
13 tension Substantif 4 / 336 2 / 137 34,49 13
14 culture Substantif 6 / 2 334 4 / 384 33,57 14
15 entraîner Verbe 4 / 420 2 / 259 32,70 15
16 quantité Substantif 3 / 94 3 / 75 31,80 16
17 État Organisation 6 / 2 760 6 / 413 31,61 17
18 inconciliable Adjectif 2 / 10 2 / 10 28,89 18
19 risqué Part. passé 2 / 14 2 / 12 27,41 19
20 importance Substantif 3 / 284 3 / 189 25,13 20
21 parallèlement Adverbe 2 / 26 2 / 24 24,80 21
22 débattre Verbe 2 / 27 2 / 25 24,64 22
23 résoudre Verbe 3 / 357 3 / 233 23,76 23
24 transposition Substantif 2 / 36 2 / 27 23,45 24
25 pensée Substantif 4 / 1 406 4 / 389 23,13 25
26 désintéressé Adjectif 2 / 54 2 / 46 21,79 26
27 au moins Adverbe 3 / 501 3 / 282 21,73 27
28 vingtaine Substantif 2 / 67 2 / 57 20,92 28
29 compenser Verbe 2 / 75 2 / 62 20,46 29
30 créateur Substantif 3 / 749 3 / 309 19,34 30
31 organique Adjectif 2 / 112 2 / 84 18,84 31
32 triompher Verbe 2 / 122 2 / 84 18,50 32
33 signification Substantif 2 / 123 2 / 95 18,47 33
34 théologique Adjectif 2 / 124 2 / 83 18,44 34
35 réalisation Substantif 2 / 158 2 / 117 17,46 35
36 philosophique Adjectif 2 / 168 2 / 131 17,22 36
37 capitalisme Substantif 2 / 174 2 / 99 17,08 37
38 orienter Verbe 2 / 179 2 / 144 16,96 38
39 acquérir Verbe 2 / 189 2 / 141 16,75 39
40 poser Verbe 3 / 1 174 3 / 485 16,69 40
41 Léon 10 Personne 1 / 2 1 / 2 16,67 41
42 définiraient 1 / 2 1 / 2 16,67 42
43 égal Adjectif 2 / 206 2 / 141 16,40 43
44 rapide Adjectif 2 / 222 2 / 161 16,10 44
45 poursuivre Verbe 2 / 236 2 / 179 15,86 45
46 officiel Adjectif 2 / 246 2 / 160 15,69 46
47 perpendiculairement Adverbe 1 / 3 1 / 3 15,62 47
48 contradictoire Adjectif 2 / 257 2 / 177 15,52 48
49 propagande Substantif 2 / 258 2 / 143 15,50 49
50 révolutionnaire Adjectif 2 / 279 2 / 149 15,19 50
51 thème Substantif 2 / 290 2 / 164 15,04 51
52 prometteur Adjectif 1 / 4 1 / 4 14,94 52
53 neutralité Substantif 2 / 301 2 / 48 14,89 53
54 aboutir Verbe 2 / 318 2 / 199 14,67 54
55 dès que Conj. subord. 2 / 325 1 / 217 14,58 55
56 conséquence Substantif 2 / 332 2 / 214 14,50 56
57 désigner Verbe 2 / 338 2 / 218 14,43 57
58 qualité Substantif 2 / 342 2 / 216 14,38 58
59 point de vue Substantif 2 / 344 2 / 218 14,36 59
60 commun Adjectif 3 / 1 863 3 / 474 14,00 60
61 idée Substantif 3 / 1 910 3 / 535 13,86 61
62 connaissance Substantif 2 / 416 2 / 205 13,61 62
63 gagner Verbe 2 / 435 2 / 236 13,43 63
64 réédition Substantif 1 / 9 1 / 9 13,16 64
65 militaire Adjectif 2 / 468 2 / 230 13,14 65
66 exploité Part. passé 1 / 10 1 / 10 12,94 66
67 attitude Substantif 2 / 514 2 / 274 12,77 67
68 enclin Adjectif 1 / 11 1 / 10 12,74 68
69 infranchissable Adjectif 1 / 11 1 / 11 12,74 69
70 substitution Substantif 1 / 11 1 / 11 12,74 70
71 réponse Substantif 2 / 538 2 / 278 12,59 71
72 communisme Substantif 2 / 557 1 / 227 12,45 72
73 historique Adjectif 2 / 558 2 / 272 12,45 73
74 totalitaire Adjectif 2 / 565 1 / 214 12,40 74
75 humanité Substantif 2 / 575 2 / 271 12,33 75
76 certes Adv. conj. 2 / 579 2 / 345 12,30 76
77 revenir Verbe 2 / 602 1 / 338 12,15 77
78 nombre Substantif 2 / 609 2 / 291 12,10 78
79 Marshall Personne 1 / 15 1 / 14 12,10 79
80 infériorité Substantif 1 / 16 1 / 14 11,96 80
81 jouer Verbe 2 / 636 2 / 338 11,93 81
82 entier Adjectif 2 / 659 2 / 333 11,79 82
83 imposer Verbe 2 / 661 2 / 362 11,78 83
84 situation Substantif 2 / 664 2 / 339 11,76 84
85 Robert Aron Personne 1 / 18 1 / 13 11,72 85
86 implicite Adjectif 1 / 19 1 / 17 11,61 86
87 boutade Substantif 1 / 20 1 / 16 11,50 87
88 adroit Adjectif 1 / 22 1 / 22 11,31 88
89 déterminisme Substantif 1 / 25 1 / 15 11,05 89
90 opposer Verbe 2 / 811 2 / 382 10,98 90
91 décevant Adjectif 1 / 26 1 / 24 10,97 91
92 intérêt Substantif 2 / 823 2 / 343 10,92 92
93 dispute Substantif 1 / 27 1 / 23 10,89 93
94 publicitaire Adjectif 1 / 27 1 / 24 10,89 94
95 coopérer Verbe 1 / 28 1 / 25 10,82 95
96 domestique Substantif 1 / 28 1 / 24 10,82 96
97 stratégique Adjectif 1 / 28 1 / 27 10,82 97
98 individu Substantif 2 / 846 2 / 255 10,81 98
99 religieux Adjectif 2 / 848 2 / 305 10,80 99
100 viol Substantif 1 / 29 1 / 19 10,75 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)