Lecture : au rang 2 la graphie spirituel
— au voisinage de valeur (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 33 occurrences (sur 1 257 dans la totalité du corpus)
— 31 textes trouvés (sur les 370 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 valeur Substantif 941 / 941 379 / 379 16 714,01 1
2 spirituel Adjectif 33 / 1 257 31 / 370 216,86 2
3 absolu Adjectif 25 / 607 22 / 268 186,72 3
4 croyance Substantif 19 / 322 16 / 173 155,69 4
5 système Substantif 22 / 747 17 / 307 149,38 5
6 Europe Organisation 44 / 10 100 30 / 587 136,71 6
7 échelle Substantif 16 / 260 15 / 156 132,44 7
8 humain Adjectif 23 / 1 881 23 / 541 116,17 8
9 créateur Substantif 16 / 749 14 / 309 98,28 9
10 culture Substantif 21 / 2 334 17 / 384 93,53 10
11 produit Verbe 11 / 168 8 / 90 92,40 11
12 mettre Verbe 19 / 1 776 18 / 600 90,94 12
13 propre Adjectif 15 / 831 12 / 378 87,12 13
14 chrétien Adjectif 17 / 1 411 14 / 301 85,27 14
15 personne Substantif 20 / 2 502 19 / 570 84,51 15
16 hiérarchie Substantif 9 / 109 9 / 85 79,89 16
17 culturel Adjectif 14 / 835 12 / 254 79,25 17
18 moral Substantif 12 / 538 12 / 312 74,69 18
19 spécifique Adjectif 9 / 155 8 / 98 73,36 19
20 jugement Substantif 11 / 449 11 / 251 70,51 20
21 intrinsèque Adjectif 6 / 23 6 / 22 68,22 21
22 religieux Adjectif 12 / 848 12 / 305 63,90 22
23 commun Adjectif 15 / 1 863 10 / 474 63,51 23
24 bourse Substantif 6 / 33 6 / 30 63,34 24
25 finalité Substantif 8 / 170 6 / 74 61,77 25
26 haut Substantif 11 / 708 9 / 316 60,59 26
27 universel Adjectif 10 / 510 9 / 242 59,66 27
28 fondamental Adjectif 10 / 546 9 / 300 58,31 28
29 occidental Adjectif 11 / 792 7 / 262 58,17 29
30 donner Verbe 15 / 2 478 15 / 692 55,38 30
31 idéal Substantif 10 / 648 10 / 286 54,94 31
32 personnel Substantif 10 / 654 10 / 300 54,75 32
33 suprême Adjectif 8 / 286 6 / 159 53,38 33
34 prendre Verbe 14 / 2 253 14 / 642 52,37 34
35 résultat Substantif 8 / 325 7 / 208 51,33 35
36 nier Verbe 8 / 331 8 / 175 51,04 36
37 Nietzsche Personne 8 / 344 5 / 124 50,43 37
38 antinomique Adjectif 5 / 37 4 / 23 49,56 38
39 impliquer Verbe 7 / 217 6 / 158 48,70 39
40 morale Substantif 10 / 900 8 / 324 48,51 40
41 homme Substantif 20 / 6 660 20 / 753 48,33 41
42 quant à Préposition 7 / 227 7 / 140 48,07 42
43 sonnant Verbe 3 / 3 3 / 3 47,30 43
44 croire Verbe 14 / 2 801 14 / 673 46,67 44
45 transmutation Substantif 4 / 14 4 / 14 46,32 45
46 sens Substantif 14 / 2 842 13 / 659 46,29 46
47 revêtir Verbe 6 / 128 6 / 97 46,27 47
48 seul Adjectif 17 / 4 777 14 / 769 46,16 48
49 unique Adjectif 8 / 480 6 / 261 45,15 49
50 au nom de Préposition 7 / 333 6 / 192 42,71 50
51 littéraire Adjectif 7 / 335 7 / 183 42,63 51
52 nouveau Substantif 10 / 1 234 9 / 482 42,42 52
53 vrai Adjectif 12 / 2 257 11 / 626 41,36 53
54 rendre Verbe 10 / 1 322 10 / 520 41,10 54
55 détruire Verbe 7 / 398 4 / 200 40,24 55
56 appel Substantif 7 / 400 7 / 204 40,17 56
57 juste Adv. degré 7 / 409 7 / 250 39,86 57
58 traditionnel Adjectif 6 / 222 6 / 139 39,61 58
59 fidélité Substantif 6 / 225 6 / 85 39,45 59
60 conscient Adjectif 6 / 231 5 / 177 39,13 60
61 coter Verbe 3 / 6 3 / 6 38,98 61
62 principe Substantif 9 / 1 073 8 / 392 38,76 62
63 éthique Substantif 6 / 241 6 / 105 38,62 63
64 ensemble Adv. scène 9 / 1 091 9 / 441 38,47 64
65 monde Substantif 14 / 3 870 12 / 704 38,39 65
66 connaître Verbe 10 / 1 583 10 / 533 37,68 66
67 origine Substantif 8 / 792 8 / 321 37,31 67
68 un troisième Dét. num. 4 / 40 4 / 36 37,09 68
69 vie Substantif 13 / 3 419 13 / 647 36,80 69
70 national Adjectif 9 / 1 227 9 / 310 36,45 70
71 travail Substantif 8 / 850 8 / 332 36,22 71
72 maintenir Verbe 6 / 303 6 / 201 35,89 72
73 vérité Substantif 8 / 869 6 / 308 35,88 73
74 en tant que Conj. coord. 7 / 547 6 / 263 35,86 74
75 impérieusement Adverbe 3 / 9 3 / 9 35,84 75
76 original Adjectif 5 / 148 5 / 115 35,24 76
77 positif Adjectif 5 / 149 5 / 115 35,17 77
78 apporter Verbe 6 / 324 6 / 213 35,10 78
79 par rapport à Préposition 5 / 151 5 / 106 35,04 79
80 en soi Adverbe 6 / 329 6 / 204 34,91 80
81 monnaie Substantif 4 / 52 4 / 40 34,90 81
82 témoignage Substantif 5 / 154 5 / 110 34,84 82
83 mesurer Verbe 5 / 161 5 / 130 34,39 83
84 évaluer Verbe 4 / 57 1 / 43 34,14 84
85 ordre Substantif 9 / 1 411 8 / 466 34,07 85
86 liberté Substantif 10 / 2 033 10 / 497 33,00 86
87 acquérir Verbe 5 / 189 5 / 141 32,79 87
88 couvrir Verbe 5 / 210 5 / 155 31,74 88
89 extirpation Substantif 2 / 2 1 / 1 31,53 89
90 réminiscent 2 / 2 2 / 2 31,53 90
91 transcendées 2 / 2 2 / 2 31,53 91
92 dévaluer Verbe 2 / 2 2 / 2 31,53 92
93 lier Verbe 6 / 446 6 / 246 31,32 93
94 réel Adjectif 8 / 1 183 8 / 442 31,16 94
95 activité Substantif 6 / 481 6 / 233 30,43 95
96 respect Substantif 5 / 240 5 / 148 30,41 96
97 intérêt Substantif 7 / 823 5 / 343 30,32 97
98 esthétique Adjectif 4 / 95 4 / 65 29,97 98
99 problème Substantif 9 / 1 810 9 / 513 29,87 99
100 conflit Substantif 6 / 506 5 / 231 29,84 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Part. prés. (VERBppres)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
21. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
31. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
32. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
33. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
34. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
35. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
36. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
37. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
38. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
39. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
3F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)